Odcinek opowiada o tym samym co "Chłopcy z Bańki" ale jest on przedstawiony z perspektywy Izabeli. W odcinku można zauważyć dzięki temu bardzo zabawne "odloty" Izabeli do sfery swoich marzeń. Dowiadujemy się także co nieco o innym tajnym agencie, psie Izabeli - Pinky'm. Dziewczęta z zastępu Ogników próbują zdobyć sok z drzewa marakasowego, potrzebnego do stworzenia przez braci wielkiej bańki.
Aby powrócić na stronę odcinka, kliknij tutaj.
Pobudka Izabeli
Spotkanie z Ognikami
Siedziba Ogników
Ginger, Holly i Katie nie rozumieją słowa powiedzianego przez Gretchen.
Gretchen dostaje odznakę ze słowo, którego nikt inny nie zna.
"Ktoś nadchodzi! Na pozycje obronne. "
Gretchen gotowa rzucić swoim balonem z wodą.
"Cześć wam, cooo robicie?"
"Gdzie jest Pinky?"
Pójście do Fineasza i Ferba
Spotkanie z Hipisem
Opuszczone Opuszczone Wesole Miasteczko
Izabela czyta informacje o drzewie marakasowym
Końcowa misja
Pinky
