Zmiany: Pepe Pan Dziobak (piosenka)

Wersja z 20:21, 24 lut 2012

Piosenka o Pepe Panu Dziobaku, która pierwszy raz pojawiła się w odcinku "Kolejka".

Tekst

Męski głos: Oto jaja znoszący ssak, który rusza na akcję!

Męskie głosy w tle: Du-bi-du-bi-du-ba (x2)

Męski głos: Ten pierzasty płaskostopiec do walki wielki ma dry-y-y-g.
Oprócz wielkich płaskich stóp,
ma bobrzy ogon oraz dziób.
A kobiecy ród omdlewa na jego ryk:

Pepe Pan Dziobak: (terkot) brbrbrbrbrbrbr

Kobiece głosy: Ach...

Męski głos: To Pepe!
Był tutaj i już znikł!

Tekst oryginalny

Męskie głosy w tle: (Dooby dooby doo-bah) X4
Kobiecy głos: Perry!

Męski głos: He's a semi-aquatic, egg-laying mammal of action!
Męskie głosy w tle: (Dooby dooby doo-bah) X2
Męski głos: He's a furry little flatfoot, who'll never flinch from a fray-ee-ay-ee-ay!
He's got more than just mad skill,
Kobiecy głos: (Wah-ah-ah)
Męski głos: He's got a beaver tail and a bill,
Kobiecy głos: (ah-ah)
Męski głos: And the women swoon whenever they hear him sa-a-a-ay:

Pepe Pan Dziobak: (terkot)

Męski głos: He's Perry, Perry the Platypus!

Tekst oryginalny ( Wersja rozszerzona )

Męski głos: Doo-bee-doo-bee-doo-bah. x6 Yeah!

Doo-bee-doo-bee-doo-bah. x2 C'mon!

Kobiecy głos: Perry!

Męski głos: He's a semi-aquatic, egg-laying mammal of action!

( Doo-bee-doo-bee-doo-bah. x2 )

He's a furry little flatfoot, who'll never flinch from a fray-ee-ay-ee-ay!

He's got more than just mad skill, He's got a beaver tail and a bill,

And the women swoon whenever they hear him sa-a-a-ay:

Pepe Pan Dziobak: ( terkot )

Męski głos: He's Perry, Perry the Platypus!

Perry! Perry the Platypus!

Kobiecy głos: Doo-bee-doo-bee-doo-bah. x8

Męski głos: Well he's lookin' real sharp in his 1940s fedora.

( Doo-bee-doo-bee-doo-bah. x2 )

He's got an iron will, nerves of steel and several other

metal-themed attributes.

His fur is watertight and he's always up for a fight.

So when evil hears this sound it shakes in it's boots...

Pepe Pan Dziobak: ( terkot )

Męski głos: He's Perry, Perry the Platypus!

Perry! Perry the Platypus!

He's got more than just mad skill, He's got a beaver tail and a bill,

And the women swoon whenever they hear him sa-a-a-ay:

Pepe Pan Dziobak: ( terkot )

Męski głos: He's Perry, Perry the Platypus!

Yeah Perry, Perry the Platypus!

Talkin' 'bout Perry!

Agent P!

Inne informacje

W angielskiej wersji językowej pojawiła się rozszerzona wersja piosenki (tylko na płycie z muzyką z serialu).
"Wystarczy jeden porządny strach" oraz "Fineasz,Ferb i Świątynia Juatchadoon" to jak do tej pory jedyne odcinki, w których występuje ta piosenka w trakcie, w pozostałych wystąpieniach pojawia się jedynie przy napisach końcowych

Wystąpienia

Polska wersja

Wersja oryginalna

Biegnij, Fretka, biegnij i inne niektóre odcinki.

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
 {{Infobox piosenki
-|obrazek         = [[Plik:Pepe.png|250px]]
+|obrazek         = [[Plik:Pepe.png|300px]]
 |podpis=[[Pepe Pan Dziobak|Agent P]]
 |odcinek         = "[[Kolejka]]" (napisy końcowe)
@@ Linia 7: / Linia 8: @@
 |długość         = 0:47
 |gatunek         = Jazz
-|filmik          = [[Video:Fineasz i Ferb - Pepe pan dziobak|280px]]
+|filmik          = [[Video:Fineasz i Ferb - Pepe pan dziobak|300px]]
 Oryginalna wersja:
 [[Video:Perry the Platypus|300px]]
 Oryginalna wersja ( rozszerzona ):
-[[Video:Extendet version perry|300px]]}}
+[[Video:Extendet version perry|300px]]}}Piosenka o Pepe Panu Dziobaku, która pierwszy raz pojawiła się w odcinku "[[Kolejka]]".
-Piosenka o Pepe Panu Dziobaku, która pierwszy raz pojawiła się w odcinku "[[Kolejka]]".
 == Tekst ==
@@ Linia 107: / Linia 106: @@
 == Inne informacje ==
 * W angielskiej wersji językowej pojawiła się rozszerzona wersja piosenki (tylko na płycie z muzyką z serialu).
@@ Linia 113: / Linia 113: @@
 == Wystąpienia ==
 === Polska wersja ===
 * [[Kolejka]]
 * [[Plażowa impreza w cieniu krasnalowego terroru]]
 === Wersja oryginalna ===
 * [[Biegnij, Fretka, biegnij]] i inne niektóre odcinki.