Fineasz i Ferb Wiki
Advertisement
Fineasz i Ferb Wiki

Odchodzę dziś — piosenka z filmu Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze. Jest śpiewana z punktu widzenia Pepe, kiedy Fineasz i Ferb wyrzucili go ze swojej rodziny, gdyż po raz kolejny chciał się wymknąć. W oryginalnej wersji piosenkę śpiewa Olivia Olson (angielska dublerka Vanessy), a w polskiej Ewa Broczek.

Tekst[]

Tekst polski[]

Odchodzę dziś,
Zostawiam Cię,
Lecz ufam, że
To nie jest kres
I nie zapomnę nigdy
Naszych wspólnych chwil...
Odchodzę dziś

Oh...

Tekst oryginalny[]

I walk away
From you my friend
I hope that this
Is not the end
Of all the times we figured out
How to seize the day
And I walk away. Ooh...

Ciekawostki[]

  • Jest to druga, śpiewana piosenka z punktu widzenia Pepe, oraz gdy dziobak wychodzi smutny podczas deszczu. Pierwszą piosenką była "Bez wrogów bohaterom trudno żyć", z odcinka "Wehikuł ambarasu".
  • To druga, i krótka piosenka, którą zaśpiewała Olson. Pierwszą piosenką jest oryginalna wersja "Ja, Lindana" z odcinka "Jednostrzałowiec", słyszana podczas napisów końcowych.
  • Niemiecka wersja piosenki znajduje się na pierwszym soundtracku serialu, wydanym w edycji niemieckiej, tak samo jak i większa ilość piosenek z filmu.
Advertisement