Pracujemy nad tym!
|
“ | Chyba nie zwrócą nam kaucji za pachołki... | ” |
Fineasz i Ferb budują Monster Trucka aby Fretka nauczyła się parkować równolegle. Później organizują wyścig, ze wszystkimi sławnymi kierowcami. Dundersztyc tworzy własną linię monster Truck'ów i buduje maszynę której zadaniem jest pozbyć się konkurencji.
Fabuła[]
Ten artykuł jest tylko zalążkiem. Pomóż rozbudować wiki i dopisz jego dalszą część. |
Zakończenie[]
Powtórzenie ostatnich wersów piosenki Ciężarówka jej świat.
Scenariusz[]
By zobaczyć pełny scenariusz odcinka kliknij tutaj.
Piosenki[]
Galeria[]
Aby zobaczyć całą galerię, kliknij tutaj.
Stałe elementy[]
Za młody na...[]
brak
Kwestia Ferba[]
Co robicie?[]
brak
Wiem co dziś będziemy robić![]
brak
Gdzie jest Pepe?[]
Fineasz: Idealnie! Fretka taran! Najwięcej pewności da ci monster truck... Ej, gdzie jest Pepe? |
Wejście do kryjówki Pepe[]
Wskakuje na rozłożone łóżko. Składa ono się, a Pepe zjeżdża do kryjówki powolną zjeżdżalnią.
Dżingiel zła[]
Oto jest Spółka Zło Dundersztyca!
Pamiętne cytaty[]
Ten artykuł jest tylko zalążkiem. Pomóż rozbudować wiki i dopisz jego dalszą część. |
Izabela: (grubym głosem) Środa, środa, środa! Wielki występ monster trucków! |
Inne informacje[]
- Ten odcinek pokazuje, że Fineasz i Ferb mieszkają przy ulicy Maple Drive.
- Linda jest podwożona do domu Chevroletem 1973 Camaro.
- Trzeci raz projekt chłopców zostaje celowo posprzątany. Jednakże, monster truck został przekształcony z powrotem w kombi, a tor oddany kierowcom monster trucków.
- Pierwszy raz Lawrence widzi/jest zaangażowany w projekt Fineasza i Ferba.
- Pierwszy raz pojawia się Dziecko kosmita oraz Buck Buckerson.
- Dowiadujemy się, że Izabela jest liderką Zastępu Ogników 46231.
Powiązanie z serią[]
- Chłopcy sprzątali po sobie już trzeci raz ("Plażowa impreza w cieniu krasnalowego terroru", "Cyrk z alergią").
- Pierwszy raz pojawia się Latająca głowa bobasa.
- Charlene Dundersztyc pojawia się ponownie w szkole gotowania z Lindą ("Lody z migdałkami").
Aluzje[]
- Transformers - sposób w jaki samochód Lindy zmienił się z monster trucka w normalny samochód może być aluzją do tego jak transformers przemieniają się z powrotem w samochody.
Błędy[]
- Kiedy Dundersztyc pokazuje zabawkowy monster truck, jest on żółty, natomiast w innym wymiarze jest czerwony.
- Fretka przez okno w pokoju widzi koło monster trucka, mimo że jej pokój jest na wyższym piętrze.
- Linda mówiła, że chłopcy odziedziczyli wyobraźnię po Lawrence'sie, jednak nie jest on spokrewniony z Fineaszem.
- Prezenter upadł, kiedy Izabela zapowiadała wyścig, jednak stał on ponownie, gdy kierowcy ciężarówek pojechali na tor.
Polski dubbing[]
Reżyseria: Marek Robaczewski
Dialogi: Joanna Serafińska
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Reżyseria piosenek: Juliusz Kamil Kuźnik
Wystąpili:
- Wit Apostolakis-Gluziński – Fineasz Flynn
- Mateusz Narloch – Ferb Fletcher
- Monika Pikuła – Fretka Flynn
- Justyna Bojczuk – Izabela Garcia-Shapiro
- Agnieszka Kunikowska –
- Robert Tondera –
- Lawrence Fletcher,
- Niemiecki inwestor
- Wojciech Paszkowski – doktor Heinz Dundersztyc
- Anna Sztejner-Pietrzyńska – Stefa Hirano
- Grzegorz Drojewski –
- Carl,
- Chiński inwestor
- Cezary Kwieciński – Buck Buckerson
- Dariusz Odija – Major Monogram
- Artur Kaczmarski – Dink Winkerson
- Janusz Wituch – André Guilbaud
- Marek Robaczewski – Izabeli Garcia-Shapiro męski głos
i inni
Piosenki w wykonaniu:
- Adam Krylik – „Ciężarówka jej świat”
Lektor: Artur Kaczmarski