Fineasz i Ferb Wiki
Nie masz konta?
Zarejestruj się
Zarejestruj się
Fineasz i Ferb Wiki
Fineasz i Ferb Wiki
1177
stron
w: Odcinki, Odcinki sezonu 2, Sezony, Listy
polski

Zmiany: Sezon 2

Powrót do strony
Zaloguj się, aby edytować
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 6: Linia 6:
 
|Row 1 info = 66 odcinków (w sumie: 112)
  
|Row 1 info = 66 odcinków (w sumie: 112)
 
|Row 2 title = Odcinki 10 minutowe
  
|Row 2 title = Odcinki 10 minutowe
−
|Row 2 info = 52
 +
|Row 2 info = 55
 
|Row 3 title = Odcinki 20 minutowe
  
|Row 3 title = Odcinki 20 minutowe
−
|Row 3 info = 13
 +
|Row 3 info = 10
 
|Row 4 title = Odcinki godzinne
  
|Row 4 title = Odcinki godzinne
 
|Row 4 info = 1 ("[[Lato to wrażeń moc]]")
  
|Row 4 info = 1 ("[[Lato to wrażeń moc]]")
Linia 20: Linia 20:
 
"[[Urodziny mamy]]"<br />
  
"[[Urodziny mamy]]"<br />
 
"[[La-Zima]]"
  
"[[La-Zima]]"
  +
|Row 6 title = Poprzedni
  +
|Row 6 info = [[Sezon 1]]
  +
|Row 7 title = Następny
  +
|Row 7 info = [[Sezon 3]]
 
}}Sezon drugi swoją premierę w Polsce miał 1 maja 2009. W przypadku swojego rodzimego kraju - 19 lutego 2009. Zakończenie sezonu pogłębiło opóźnienie polskich premier do prawie pół roku, ten dystans na obecną chwilę jest utrzymywany. Sezon ten jednak niesie ze sobą całą masę niespodzianek i wspaniałości.
  
}}Sezon drugi swoją premierę w Polsce miał 1 maja 2009. W przypadku swojego rodzimego kraju - 19 lutego 2009. Zakończenie sezonu pogłębiło opóźnienie polskich premier do prawie pół roku, ten dystans na obecną chwilę jest utrzymywany. Sezon ten jednak niesie ze sobą całą masę niespodzianek i wspaniałości.
   
Linia 32: Linia 36:
 
<br />W Polsce sezon zwieńczony został musicalową wersją pierwszej części serii - odcinkiem "[[Kolejka: Musical]]". Muzyka z tego odcinka wraz z muzyką z pełnometrażowego filmu zostały wydane na płycie z soundtrackiem.
  
<br />W Polsce sezon zwieńczony został musicalową wersją pierwszej części serii - odcinkiem "[[Kolejka: Musical]]". Muzyka z tego odcinka wraz z muzyką z pełnometrażowego filmu zostały wydane na płycie z soundtrackiem.
   
−
Nastąpiły też zmiany w czołówce, jak widać Fineasz ma więcej powodów do radości. Zmieniły się także obrazy widoczne na koniec czołówki na inne sceny z odcinków pierwszego sezonu. Zmieniła się też nieznacznie tonacja, w jakiej zaśpiewana i zagrana została piosenka.<br /><br />
 +
Nastąpiły też zmiany w czołówce, jak widać Fineasz ma więcej powodów do radości. Zmianie uległy także obrazy widoczne na koniec czołówki oraz nieznacznie tonacja, w jakiej zaśpiewana i zagrana została piosenka.<br /><br /><br />
   
 
=== Premiera w Polsce ===
  
=== Premiera w Polsce ===
Linia 42: Linia 46:
 
== Spis odcinków ==
  
== Spis odcinków ==
   
−
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
 +
{| class="wikitable sortable" style="font-size: 100%; text-align:center" cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" width="100%"
  +
|'''Nazwa<br />odcinka'''
  +
|'''Data<br />premiery odcinka'''
  +
|'''Kod produkcji'''
  +
|'''Kolejność<br />Emisji'''
 
|-
  
|-
  +
|[[Potwór z Loch Noss]]
−
! width="12%" |Premiera<br /><small>(Disney Channel)</small>
  
  +
|{{Date|2009|05|01}}
−
! width="12%" |Premiera<br /><small>(Disney XD)</small>
  
  +
|201
−
! width="8%" |№
  
  +
|48
−
! width="34%" |Tytuł polski
  
−
! width="34%" |Tytuł angielski
  
−  
−
|-
  
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''01.05.2009'''
  
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |19.09.2009
  
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |027
  
−
| ''[[Potwór z Loch Noss]]''
  
−
| ''The Lake Nose Monster''
  
−
|-
  
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''19.05.2009'''
  
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |19.09.2009
  
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |028
  
−
| ''[[Wywiad z dziobakiem]]''
  
−
| ''Interviev With a Platypus''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Wywiad z dziobakiem]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''20.05.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|05|19}}
−
| ''[[Końcówki świata]]''
  
  +
|202A
−
| ''Tip Of The Day''
  
  +
|49
 
|-
  
|-
  +
|[[Końcówki świata]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''21.05.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|05|20}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |26.09.2009
  
  +
|202B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |029
  
  +
|50
−
| ''[[Atak 15-metrowej siostry]]''
  
−
| ''Attack of the 50 Foot Sister''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Atak 15-metrowej siostry]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''22.05.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|05|21}}
−
| ''[[Ogrodowe akwarium]]''
  
  +
|203A
−
| ''Backyard Aquarium''
  
  +
|51
 
|-
  
|-
  +
|[[Ogrodowe akwarium]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''25.05.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|05|22}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |27.09.2009
  
  +
|203B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |030
  
  +
|52
−
| ''[[Dzień żyjącej żelatyny]]''
  
−
| ''Day of the Living Gelatin!''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Dzień żyjącej żelatyny]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''26.05.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|05|25}}
−
| ''[[Podstawy, moja droga]]''
  
  +
|204A
−
| ''Elementary, My Dear Stacy''
  
  +
|53
 
|-
  
|-
  +
|[[Podstawy, moja droga]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''10.08.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|05|26}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |03.10.2009
  
  +
|204B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |031
  
  +
|54
−
| ''[[Nawet nie mrugnij]]''
  
−
| ''Don’t Even Blink''
  
 
|-
  
|-
−
| ''[[Pan Dziobak]]''
 +
|[[Nawet nie mrugnij]]
  +
|{{Date|2009|08|10}}
−
| ''Chez Platypus''
  
  +
|205A
  +
|55
 
|-
  
|-
  +
|[[Pan Dziobak]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''11.08.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|08|10}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |10.10.2009
  
  +
|205B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |032
  
  +
|56
−
| ''[[Pepe znosi jajko]]''
  
−
| ''Perry Lays an Egg''
  
 
|-
  
|-
−
| ''[[Oszukać system]]''
 +
|[[Pepe znosi jajko]]
  +
|{{Date|2009|08|11}}
−
| ''Gaming the System''
  
  +
|206A
  +
|57
 
|-
  
|-
  +
|[[Oszukać system]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''12.08.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|08|11}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |24.10.2009
  
  +
|206B
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |033
  
  +
|58
−
| ''[[Przygody Hika]]''
  
−
| ''The Chronicles of Meap''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Przygody Hika]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''13.08.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|08|12}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |21.11.2009
  
  +
|207
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |034
  
  +
|59
−
| ''[[Thaddeus i Thor]]''
  
−
| ''Thaddeus and Thor''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Thaddeus i Thor]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |22.11.2009
  
  +
|{{Date|2009|08|13}}
−
| ''[[Samolot! Samolot!]]''
  
  +
|208A
−
| ''De Plane! De Plane!''
  
  +
|60
 
|-
  
|-
  +
|[[Samolot! Samolot!]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''14.09.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|08|13}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |22.11.2009
  
  +
|208B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |035
  
  +
|61
−
| ''[[Zagrajmy w Quiz]]''
  
−
| ''Let’s Take a Quiz''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Zagrajmy w Quiz]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |28.11.2009
  
  +
|{{Date|2009|09|14}}
−
| ''[[Myjnia samochodowa]]''
  
  +
|209A
−
| ''At the Car Wash''
  
  +
|62
 
|-
  
|-
  +
|[[Myjnia samochodowa]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''05.10.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|09|14}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |31.10.2009
  
  +
|209B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |036
  
  +
|63
−
| ''[[O, tu jesteś, Pepe]]''
  
−
| ''Oh, There You Are, Perry''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[O, tu jesteś, Pepe]]
−
| ''[[Rodzinka Fineansonów]]''
  
  +
|{{Date|2009|10|05}}
−
| ''Swiss Family Phineas''
  
  +
|210A
  +
|64
 
|-
  
|-
  +
|[[Rodzinka Fineansonów]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''14.02.2010'''
  
  +
|{{Date|2009|10|05}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |06.03.2010
  
  +
|210B
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |037
  
  +
|65
−
| ''[[Fineasza i Ferba muzyczno-klipowe odliczanie]]''
  
−
| ''Phineas & Ferb’s Musical Cliptastic Countdown''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Zabawa w chowanego]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''02.04.2010'''
  
  +
|{{Date|2009|11|07}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |12.06.2010
  
  +
|213A
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |038
  
  +
|66
−
| ''[[Kwantowa opowieść]]''
  
−
| ''Phineas & Ferb’s Quantum Boogaloo''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Wrażenie tonięcia]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |05.04.2010
  
  +
|{{Date|2009|11|14}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''07.11.2009'''
  
  +
|213B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |039
  
  +
|67
−
| ''[[Zabawa w chowanego]]''
  
−
| ''Hide and Seek''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Baljeatelsi]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''14.11.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|11|15}}
−
| ''([[Wrażenie tonięcia]])''
  
  +
|214A
−
| ''That Sinking Feeling''
  
  +
|68
 
|-
  
|-
  +
|[[Samodzielna Vanessa]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |06.04.2010
  
  +
|{{Date|2009|11|21}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''15.11.2009'''
  
  +
|214B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |040
  
  +
|69
−
| ''([[Baljeatelsi]])''
  
−
| ''The Baljeatles''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Ferie zimowe Fineasza i Ferba]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''21.11.2009'''
  
  +
|{{Date|2009|11|24}}
−
| ''[[Samodzielna Vanessa]]''
  
  +
|222
−
| ''Vanessessary Roughness''
  
  +
|70
 
|-
  
|-
  +
|[[Fineasza i Ferba muzyczno-klipowe odliczanie]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |07.04.2010
  
  +
|{{Date|2010|02|14}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''27.03.2010'''
  
  +
|211
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |041
  
  +
|71
−
| ''[[Jak dziobak z królikiem]]''
  
−
| ''No More Bunny Business''
  
 
|-
  
|-
−
| ''[[Dzień w Spa]]''
 +
|[[Chłopcy z Bańki]]
  +
|{{Date|2010|03|13}}
−
| ''Spa Day''
  
  +
|216A
  +
|72
 
|-
  
|-
  +
|[[Izabela i Świątynia Soku]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |08.04.2010
  
  +
|{{Date|2010|03|13}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''13.03.2010'''
  
  +
|216B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |042
  
  +
|73
−
| ''[[Chłopcy z Bańki]]''
  
−
| ''Bubble Boys''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Inwazja poferbaczy ciał]]
−
| ''[[Izabela i Świątynia Soku]]''
  
  +
|{{Date|2010|03|21}}
−
| ''Isabella and the Temple of Sap''
  
  +
|225A
  +
|74
 
|-
  
|-
  +
|[[To nie dla dzieci]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |09.04.2010
  
  +
|{{Date|2010|03|21}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''01.04.2010'''
  
  +
|225B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |043
  
  +
|75
−
| ''[[Rozchmurz się, Fretka]]''
  
−
| ''Cheer Up, Candace''
  
 
|-
  
|-
−
| ''[[Jak zostać Ognikiem]]''
 +
|[[Jak dziobak z królikiem]]
  +
|{{Date|2010|03|27}}
−
| ''Fireside Girl Jamboree''
  
  +
|215A
  +
|76
 
|-
  
|-
  +
|[[Dzień w Spa]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |12.07.2010
  
  +
|{{Date|2010|03|27}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''03.05.2010'''
  
  +
|215B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |044
  
  +
|77
−
| ''[[Kodeks Łobuza]]''
  
−
| ''The Bully Code''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Rozchmurz się, Fretka]]
−
| ''[[Lalka Mary]]''
  
  +
|{{Date|2010|04|01}}
−
| ''Finding Mary McGuffin''
  
  +
|217A
  +
|78
 
|-
  
|-
  +
|[[Jak zostać Ognikiem]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |13.07.2010
  
  +
|{{Date|2010|04|01}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''22.05.2010'''
  
  +
|217B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |045
  
  +
|79
−
| ''[[Co to robi?]]''
  
−
| ''What Do It Do?''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Kwantowa opowieść]]
−
| ''[[Atlantyda]]''
  
  +
|{{Date|2010|04|02}}
−
| ''Atlantis''
  
  +
|212
  +
|80
 
|-
  
|-
  +
|[[Kodeks Łobuza]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |14.07.2010
  
  +
|{{Date|2010|05|03}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''22.05.2010'''
  
  +
|218A
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |046
  
  +
|81
−
| ''[[Zdjęcie]]''
  
−
| ''Picture This''
  
 
|-
  
|-
−
| ''[[Konkurs tańca]]''
 +
|[[Lalka Mary]]
  +
|{{Date|2010|05|03}}
−
| ''Nerdy Dancin’''
  
  +
|218B
  +
|82
 
|-
  
|-
  +
|[[Co to robi?]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |15.07.2010
  
  +
|{{Date|2010|05|22}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''07.06.2010'''
  
  +
|219A
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |047
  
  +
|83
−
| ''[[Robot w średnim wieku]]''
  
−
| ''I Was a Middle Aged Robot''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Atlantyda]]
−
| ''[[Opiekunka do dziecka]]''
  
  +
|{{Date|2010|05|22}}
−
| ''Suddenly Suzy''
  
  +
|219B
  +
|84
 
|-
  
|-
  +
|[[Zdjęcie]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |24.12.2009
  
  +
|{{Date|2010|05|22}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''24.12.2009'''
  
  +
|220A
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |048
  
  +
|85
−
| ''[[Ferie zimowe Fineasza i Ferba]]''
  
−
| ''Phineas and Ferb’s Christmas Vacation''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Konkurs tańca]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |16.07.2010
  
  +
|{{Date|2010|05|22}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''10.07.2010'''
  
  +
|220B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |049
  
  +
|86
−
| ''[[Tajny agent Carl]]''
  
−
| ''Undercover Carl''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Opiekunka do dziecka]]
−
| ''[[Parada]]''
  
  +
|{{Date|2010|06|07}}
−
| ''Hip Hip Parade''
  
  +
|221B
  +
|87
 
|-
  
|-
  +
|[[Robot w średnim wieku]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |19.02.2011
  
  +
|{{Date|2010|06|07}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''17.07.2010'''
  
  +
|221A
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |050
  
  +
|88
−
| ''[[Przenikanie]]''
  
−
| ''Just Passing Through''
  
 
|-
  
|-
−
| ''[[Wielki dzień Fretki]]''
 +
|[[Tajny agent Carl]]
  +
|{{Date|2010|07|10}}
−
| ''Candace’s Big Day''
  
  +
|223A
  +
|89
 
|-
  
|-
  +
|[[Parada]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |19.06.2010
  
  +
|{{Date|2010|07|10}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''21.03.2010'''
  
  +
|223B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |051
  
  +
|90
−
| ''[[Inwazja poferbaczy ciał]]''
  
−
| ''Invasion of the Ferb Snatchers''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Przenikanie]]
−
| ''[[To nie dla dzieci]]''
  
  +
|{{Date|2010|07|17}}
−
| ''Ain’t No Kiddie Ride''
  
  +
|224A
  +
|91
 
|-
  
|-
  +
|[[Wielki dzień Fretki]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |05.03.2011
  
  +
|{{Date|2010|07|17}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''06.09.2010'''
  
  +
|224B
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |052
  
  +
|92
−
| ''[[Czarnoksiężnik]]''
  
−
| ''Wizard of Odd''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Nie Fineasz i Ferb]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |02.04.2011
  
  +
|{{Date|2010|07|24}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''13.11.2010'''
  
  +
|228A
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |053
  
  +
|93
−
| ''[[Dziób]]''
  
−
| ''The Beak''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Przyłapiaczki]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |12.02.2011
  
  +
|{{Date|2010|07|24}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''24.07.2010'''
  
  +
|228B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |054
  
  +
|94
−
| ''[[Nie Fineasz i Ferb]]''
  
−
| ''Not Phineas and Ferb''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Zaklinacz Jaszczurek]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |13.02.2011
  
  +
|{{Date|2010|07|31}}
−
| ''[[Przyłapiaczki]]''
  
  +
|229A
−
| ''Phineas and Ferb-Busters''
  
  +
|95
 
|-
  
|-
  +
|[[Robo-rodeo]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |09.04.2011
  
  +
|{{Date|2010|07|31}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''31.07.2010'''
  
  +
|229B
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |055
  
  +
|96
−
| ''[[Zaklinacz Jaszczurek]]''
  
−
| ''Lizard Whisperer''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Czarnoksiężnik]]
−
| ''[[Robo-rodeo]]''
  
  +
|{{Date|2010|09|06}}
−
| ''Robot Rodeo''
  
  +
|226
  +
|97
 
|-
  
|-
  +
|[[Labirynt]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |23.04.2011
  
  +
|{{Date|2010|09|06}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''14.10.2010'''
  
  +
|232A
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |056
  
  +
|98
−
| ''[[Tajemnica sukcesu]]''
  
−
| ''The Secret of Success''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Max Modem]]
−
| ''[[Dundowa strona księżyca]]''
  
  +
|{{Date|2010|09|06}}
−
| ''The Doof Side of the Moon''
  
  +
|232B
  +
|99
 
|-
  
|-
  +
|[[Burmistrz Fretka]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |28.05.2011
  
  +
|{{Date|2010|09|07}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''07.09.2010'''
  
  +
|231A
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |057
  
  +
|100
−
| ''[[Burmistrz Fretka]]''
  
−
| ''She’s the Mayor''
  
 
|-
  
|-
−
| ''[[Lemoniada]]''
 +
|[[Lemoniada]]
  +
|{{Date|2010|09|07}}
−
| ''The Lemonade Stand''
  
  +
|231B
  +
|101
 
|-
  
|-
  +
|[[Rycerze w kosmosie]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |02.06.2011
  
  +
|{{Date|2010|09|07}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''06.09.2010'''
  
  +
|233
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |058
  
  +
|102
−
| ''[[Labirynt]]''
  
−
| ''We Call it Maze''
  
 
|-
  
|-
−
| ''[[Max Modem]]''
 +
|[[Hawajskie Wakacje]]
  +
|{{Date|2010|09|08}}
−
| ''Ladies and Gentlemen, Meet Max Modem!''
  
  +
|234
  +
|103
 
|-
  
|-
  +
|[[Tajemnica sukcesu]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |04.06.2011
  
  +
|{{Date|2010|10|14}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''07.09.2010'''
  
  +
|230A
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |059
  
  +
|104
−
| ''[[Rycerze w kosmosie]]''
  
−
| ''Nerds of a Feather''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Dundowa strona księżyca]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |11.06.2011
  
  +
|{{Date|2010|10|14}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''08.09.2010'''
  
  +
|230B
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |060
  
  +
|105
−
| ''[[Hawajskie Wakacje]]''
  
−
| ''Phineas and Ferb Hawaiian Vacation''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Lato to wrażeń moc]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |16.07.2011
  
  +
|{{Date|2010|10|16}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''21.04.2011'''
  
  +
|237/238
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |061
  
  +
|106
−
| ''[[Rozdwojona osobowość]]''
  
−
| ''Split Personality''
  
 
|-
  
|-
−
| ''[[Spranie mózgu]]''
 +
|[[Dziób]]
  +
|{{Date|2010|11|13}}
−
| ''Brain Drain''
  
  +
|227
  +
|107
 
|-
  
|-
  +
|[[Rozdwojona osobowość]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |20.08.2011
  
  +
|{{Date|2011|04|21}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''01.06.2011'''
  
  +
|235A
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |062
  
  +
|108
−
| ''[[Szafa grająca]]''
  
−
| ''Make Play''
  
 
|-
  
|-
−
| ''[[Przyłapana Fretka]]''
 +
|[[Spranie mózgu]]
  +
|{{Date|2011|04|21}}
−
| ''Candace Gets Busted''
  
  +
|235B
  +
|109
 
|-
  
|-
  +
|[[Szafa grająca]]
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |15.01.2011
  
  +
|{{Date|2011|05|28}}
−
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''16.10.2010'''
  
  +
|236A
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |063
  
  +
|110
−
| rowspan="2" |''[[Lato to wrażeń moc]]''
  
−
| rowspan="2" |''Phineas and Ferb: Summer Belongs To You!''
  
 
|-
  
|-
  +
|[[Przyłapana Fretka]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |064
  
  +
|{{Date|2011|05|28}}
  +
|236B
  +
|111
 
|-
  
|-
  +
|[[Kolejka: Musical]]
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |24.09.2011
  
  +
|{{Date|2011|09|03}}
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''03.09.2011'''
  
  +
|239
−
| style="background-color: #CCE2FF;" |065
  
  +
|112
−
| ''[[Kolejka: Musical]]''
  
−
| ''Rollercoaster: The Musical!''
  
 
|}
  
|}
   
  +
{{Odcinki}}
−
{{Chronologia
  
−
|kategoria = Sezony
  
−
|poprzedni = Sezon 1
  
−
|następny = Sezon 3
  
−
}}
  
 
[[de:Staffel 2]]
  
[[de:Staffel 2]]
 
[[en:Season 2]]
  
[[en:Season 2]]

Wersja z 07:28, 12 lip 2020

Szablon:InfoboxSezon drugi swoją premierę w Polsce miał 1 maja 2009. W przypadku swojego rodzimego kraju - 19 lutego 2009. Zakończenie sezonu pogłębiło opóźnienie polskich premier do prawie pół roku, ten dystans na obecną chwilę jest utrzymywany. Sezon ten jednak niesie ze sobą całą masę niespodzianek i wspaniałości.

Od specjalnego odcinka świątecznego, przez "Muzyczno-klipowe odliczanie", w którym pojawia się lista przebojów z sezonu pierwszego, aż po godzinny odcinek "Lato to wrażeń moc". Sezon także wydłużył się o liczbę odcinków w stosunku do poprzedniego. Jest również więcej podwójnych odcinków.

Zmienił się też nieco szablon odcinków. Tym razem są one znacznie bardziej różnorodne, mniej schematyczne i oczywiście w dalszym ciągu niesamowicie wciągające.

Wit Apostolakis-Gluziński oraz Mateusz Narloch przechodzą wtedy mutację.

Sezon pierwszy
Sezon pierwszy
 
Sezon drugi
Sezon drugi


W Polsce sezon zwieńczony został musicalową wersją pierwszej części serii - odcinkiem "Kolejka: Musical". Muzyka z tego odcinka wraz z muzyką z pełnometrażowego filmu zostały wydane na płycie z soundtrackiem.

Nastąpiły też zmiany w czołówce, jak widać Fineasz ma więcej powodów do radości. Zmianie uległy także obrazy widoczne na koniec czołówki oraz nieznacznie tonacja, w jakiej zaśpiewana i zagrana została piosenka.


Premiera w Polsce

  • Disney Channel (1 maja 2009-24 września 2011)
  • Disney XD (19 września 2009-3 września 2011)

Spis odcinków

Nazwa
odcinka 		Data
premiery odcinka 		Kod produkcji Kolejność
Emisji
Potwór z Loch Noss 1 maja 2009 201 48
Wywiad z dziobakiem 19 maja 2009 202A 49
Końcówki świata 20 maja 2009 202B 50
Atak 15-metrowej siostry 21 maja 2009 203A 51
Ogrodowe akwarium 22 maja 2009 203B 52
Dzień żyjącej żelatyny 25 maja 2009 204A 53
Podstawy, moja droga 26 maja 2009 204B 54
Nawet nie mrugnij 10 sierpnia 2009 205A 55
Pan Dziobak 10 sierpnia 2009 205B 56
Pepe znosi jajko 11 sierpnia 2009 206A 57
Oszukać system 11 sierpnia 2009 206B 58
Przygody Hika 12 sierpnia 2009 207 59
Thaddeus i Thor 13 sierpnia 2009 208A 60
Samolot! Samolot! 13 sierpnia 2009 208B 61
Zagrajmy w Quiz 14 września 2009 209A 62
Myjnia samochodowa 14 września 2009 209B 63
O, tu jesteś, Pepe 5 października 2009 210A 64
Rodzinka Fineansonów 5 października 2009 210B 65
Zabawa w chowanego 7 listopada 2009 213A 66
Wrażenie tonięcia 14 listopada 2009 213B 67
Baljeatelsi 15 listopada 2009 214A 68
Samodzielna Vanessa 21 listopada 2009 214B 69
Ferie zimowe Fineasza i Ferba 24 listopada 2009 222 70
Fineasza i Ferba muzyczno-klipowe odliczanie 14 lutego 2010 211 71
Chłopcy z Bańki 13 marca 2010 216A 72
Izabela i Świątynia Soku 13 marca 2010 216B 73
Inwazja poferbaczy ciał 21 marca 2010 225A 74
To nie dla dzieci 21 marca 2010 225B 75
Jak dziobak z królikiem 27 marca 2010 215A 76
Dzień w Spa 27 marca 2010 215B 77
Rozchmurz się, Fretka 1 kwietnia 2010 217A 78
Jak zostać Ognikiem 1 kwietnia 2010 217B 79
Kwantowa opowieść 2 kwietnia 2010 212 80
Kodeks Łobuza 3 maja 2010 218A 81
Lalka Mary 3 maja 2010 218B 82
Co to robi? 22 maja 2010 219A 83
Atlantyda 22 maja 2010 219B 84
Zdjęcie 22 maja 2010 220A 85
Konkurs tańca 22 maja 2010 220B 86
Opiekunka do dziecka 7 czerwca 2010 221B 87
Robot w średnim wieku 7 czerwca 2010 221A 88
Tajny agent Carl 10 lipca 2010 223A 89
Parada 10 lipca 2010 223B 90
Przenikanie 17 lipca 2010 224A 91
Wielki dzień Fretki 17 lipca 2010 224B 92
Nie Fineasz i Ferb 24 lipca 2010 228A 93
Przyłapiaczki 24 lipca 2010 228B 94
Zaklinacz Jaszczurek 31 lipca 2010 229A 95
Robo-rodeo 31 lipca 2010 229B 96
Czarnoksiężnik 6 września 2010 226 97
Labirynt 6 września 2010 232A 98
Max Modem 6 września 2010 232B 99
Burmistrz Fretka 7 września 2010 231A 100
Lemoniada 7 września 2010 231B 101
Rycerze w kosmosie 7 września 2010 233 102
Hawajskie Wakacje 8 września 2010 234 103
Tajemnica sukcesu 14 października 2010 230A 104
Dundowa strona księżyca 14 października 2010 230B 105
Lato to wrażeń moc 16 października 2010 237/238 106
Dziób 13 listopada 2010 227 107
Rozdwojona osobowość 21 kwietnia 2011 235A 108
Spranie mózgu 21 kwietnia 2011 235B 109
Szafa grająca 28 maja 2011 236A 110
Przyłapana Fretka 28 maja 2011 236B 111
Kolejka: Musical 3 września 2011 239 112
v - e - d

Fineasz i Ferb - Odcinki

Sezon Pierwszy
Kolejka | Plażowa impreza w cieniu krasnalowego terroru | Jednostrzałowiec | Szybcy i Fineaszowi | Światła, Fretka, akcja | Bamber w akcji | Fretka traci głowę | Ja, Brobot | Kilku wspaniałych | La-Zima | Cyrk z alergią | Nasza własna mumia | Kup pan dziecku cegłę | Zabieraj mi tę wielką stopę z twarzy! | Wehikuł ambarasu | Wybieg na wybiegu | Lody z migdałkami | Przygotuj się na Bettys | Rozpacz parkuje | Ballada o Złobrodym | Urodziny mamy | Podróż do wnętrza Fretki | Robo-drzewa | Stary, zbieramy znów kapelę | Grecki jak błyskawica | Przyłap ich! | Wyrzut przed metą | Najleniwszy dzień w życiu | Mój chłopak, Neandertalczyk | Wyprawa do głębi Buforda | Przestań grać w tego golfa | Czy ten dziób mnie pogrubia? | Rycerski turniej | Wystarczy jeden porządny strach | Skok w kosmos | Fineasz i Ferb nakryci | Latający Rybiarz | Przygoda z uliczną kamerą | Kręgielnia | Potwór Fineasza i Ferbensteina | Miłośnicy sztuki | Festyniarski festyn naukowy | Festyniarski festyn naukowy, inna historia | Uczciwa gra? | Kometa | Żywy film | Wiwat, Doofania!
Sezon Drugi

Potwór z Loch Noss | Wywiad z dziobakiem | Końcówki świata | Atak 15-metrowej siostry | Ogrodowe akwarium | Dzień żyjącej żelatyny | Podstawy, moja droga | Nawet nie mrugnij | Pan Dziobak | Pepe znosi jajko | Oszukać system | Przygody Hika | Thaddeus i Thor | Samolot! Samolot! | Zagrajmy w Quiz | Myjnia samochodowa | O, tu jesteś, Pepe | Rodzinka Fineansonów | Fineasza i Ferba muzyczno-klipowe odliczanie | Kwantowa opowieść | Zabawa w chowanego | Wrażenie tonięcia | Baljeatelsi | Samodzielna Vanessa | Jak dziobak z królikiem | Dzień w Spa | Chłopcy z Bańki | Izabela i Świątynia Soku | Rozchmurz się, Fretka | Jak zostać Ognikiem | Kodeks Łobuza | Lalka Mary | Co to robi? | Atlantyda | Zdjęcie | Konkurs tańca | Opiekunka do dziecka | Robot w średnim wieku | Ferie zimowe Fineasza i Ferba | Tajny agent Carl | Parada | Przenikanie | Wielki dzień Fretki | Inwazja poferbaczy ciał | To nie dla dzieci | Czarnoksiężnik | Dziób | Nie Fineasz i Ferb | Przyłapiaczki | Zaklinacz Jaszczurek | Robo-rodeo | Tajemnica sukcesu | Dundowa strona księżyca | Burmistrz Fretka | Lemoniada | Labirynt | Max Modem | Rycerze w kosmosie | Hawajskie Wakacje | Rozdwojona osobowość | Spranie mózgu | Przyłapana Fretka | Szafa grająca | Lato to wrażeń moc | Kolejka: Musical

Sezon Trzeci

Biegnij, Fretka, biegnij | Ostatni pociąg do wpadki | Piękne wnętrza | Fretkemiasz | W brzuchu bestii | Księżycowa farma | Retrospekcja | Zadaj głupie pytanie | Inny dziobak | Fretka rozłączona | Latający Dywan | Czupiradło | Pieczeniowa niespodzianka | Okręg Trzech Jaskiń | Dynastia Dunów | Przerwa | Prawdziwy chłopiec | Czy mnie słyszysz, mamo? | Wycieczka | Łapu Capki | Tour de Ferb | Gol, gol | Pepe Pan Aktor | W sam środek | To Duch! | Klątwa Fretki | Ucieczka z wieży Fineasza | Pozostałości dziobaka | Ferb Łacina | Festyn Plackowy | Rodzinne Święta | Krokodylek | Ferbowizja | Mama w domu | Młody Monogram | Ekskaliferb | Potwory z Id | Wielkie mrówki | Agent Dun | Fineasz i Ferb i Świątynia Sołotitje | Przeznaczenie | Skaczmy | Najcichszy dzień w historii | Koniec przyjaźni | Placek z Dunderkami | Tajemnica Buforda | Śpiąca niespodzianka | Nasz własny spodek | BezHikność w Seattle | Mamo Ściągacz | Mózgus Maximus | Kawka z wrogiem | Skarb Trzech Stanów: But Tajemnic | Dunderbak | Norm wyzwolony | Zderzenie planet | Droga do Danville | Gdzie jest Pepe? Część 1 | Gdzie jest Pepe? Część 2 | Zaciemnienie | Co przegapiłem? | Twoja retrospekcja

Sezon Czwarty

Mucha | Moja bryka | Tylko dla twoich lodów | Szczęśliwego Nowego Roku! | Huncwot Pilnuje | Ogródkowy miszmasz | Kinderlumper | Tylko desery | Dzień Pszczół | Pszczela Opowieść | Zmiana planu | Węzeł | Zamiana umysłów | Pierwotny Pepe | La Fretka-Cabra | Wszystkiego najlepszego, Izabelo! | Wielkie kule wody | Gdzie jest Pimpuś? | Fineasz i Ferb: Misja Marvel | Nie, dziękuję | Trojańska opowieść | Miłość od pierwszego bajtu | Właściwy obrót | Strachy na lachy | Ja to mam szczęście | Zwrot | Burza niedoskonała | Paromaniacy | To nie jest piknik | Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu | Druselsteinoween | Zmierz się ze strachem | Ultimatum Klimpaloona | Dusiek 101 | Dzień Ojca | Operacja: "Placuszek z kruszonką" | Fretka-facetka | Opowieści ruchu oporu. Powrót do drugiego wymiaru | Powrót zbuntowanego królika | Żyj i pozwól jechać | Zagubieni w Danville | Metoda Inator | Czas dojrzeć | Fineasz i Ferb ratują lato | Noc żywych aptekarzy | Fineasz i Ferb: Star Wars | Ostatni dzień lata | Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne | Z akt O.B.F.S.

Odcinki specjalne
Fineasza i Ferba muzyczno-klipowe odliczanie | Ferie zimowe Fineasza i Ferba | Lato to wrażeń moc | Kolejka: Musical | Retrospekcja | Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze | Rodzinne Święta | Gdzie jest Pepe? Część 1 | Gdzie jest Pepe? Część 2 | Twoja retrospekcja | Fineasz i Ferb: Misja Marvel | Fineasz i Ferb ratują lato | Fineasz i Ferb: Star Wars | Noc żywych aptekarzy | Ostatni dzień lata | Z akt O.B.F.S. | Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne | Efekt Fineasza i Ferba
Filmy
Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze | Fineasz i Ferb: Fretka kontra Wszechświat
Deutsch English Español Nederlands Português do Brasil Tiếng Việt
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.