Fineasz i Ferb Wiki
Fineasz i Ferb Wiki
(ff)
Znaczniki: VisualEditor apiedit
Nie podano opisu zmian
Znacznik: VisualEditor
(Nie pokazano 25 wersji utworzonych przez 17 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{przyszle}}
 
{{spoilery}}
 
{{Ostrzeżenie|message=<center><big>'''UWAGA'''</big></center>
 
Proszę nie wypełniać '''kolejności emisji''' oraz szablonu '''Chronologia''' w odcinkach 4 sezonu przed ich emisją w Polsce.}}
 
 
{{Szablon:Infobox
 
{{Szablon:Infobox
 
|Box title = Sezon 4
 
|Box title = Sezon 4
 
|Image file = 640px-S4.jpg
 
|Image file = 640px-S4.jpg
 
|Row 1 title = Liczba odcinków
 
|Row 1 title = Liczba odcinków
|Row 1 info = TBA
+
|Row 1 info = 37
 
|Row 2 title = Sceny z odcinków serii [[Sezon 3|trzeciej]] widoczne w czołówce:
 
|Row 2 title = Sceny z odcinków serii [[Sezon 3|trzeciej]] widoczne w czołówce:
 
|Row 2 info = "[[Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze]]", "[[Dynastia Dunów]]", "[[Księżycowa farma]]". "[[Pozostałości dziobaka]]", "[[Ucieczka z wieży Fineasza]]", "[[Okręg Trzech Jaskiń]]", "[[Ekskaliferb]]", "[[Koniec przyjaźni]]"|Image size = 250}}
 
|Row 2 info = "[[Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze]]", "[[Dynastia Dunów]]", "[[Księżycowa farma]]". "[[Pozostałości dziobaka]]", "[[Ucieczka z wieży Fineasza]]", "[[Okręg Trzech Jaskiń]]", "[[Ekskaliferb]]", "[[Koniec przyjaźni]]"|Image size = 250}}
Linia 18: Linia 14:
 
W czwartym sezonie aktor podkładający głos Fineaszowi ([[Wit Apostolakis-Gluziński]]) przechodzi mutację głosu - a co za tym idzie - Fineasz również.
 
W czwartym sezonie aktor podkładający głos Fineaszowi ([[Wit Apostolakis-Gluziński]]) przechodzi mutację głosu - a co za tym idzie - Fineasz również.
   
  +
Po dużej ilości odcinków ekipa potwierdziła ostatnie odcinki sezonu, oraz i serialu w 2014/15 roku, ostatnim odcinkem był "[[Ostatni dzień lata]]", który został oryginalnie emitowany w USA 12 czerwca 2015 roku, a w Polsce dzień później.
Finałem 4. sezonu FiF będzie czwarty 45-minutowy odcinek specjalny, natomiast piąty – będzie bonusem do sezonu. Dodatek ten ma być poświęcony Pepe, Dundersztycowi i nowym agentom.. Zarówno finał sezonu, jak i bonus, zaplanowane są na styczeń 2015. roku
 
   
  +
Pod sam koniec serialu emitowany był 45-minutowy, specjalny odcinek dotyczący działalności Dundersztyca i agentów O.B.F.S. pt. [[Z akt O.B.F.S.|Z akt O.B.F.S]], który w USA został wyemitowany 9 listopada 2015 roku, a w Polsce 21 listopada. Nadal nie został wyemitowany w Polsce odcinek [[Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne]].
== Spis odcinków ==
 
   
  +
=== Premiera w Polsce ===
{| class="wikitable sortable article-table" style="width: 662px; height: 662px;" cellpadding="1" cellspacing="1" border="1"
 
  +
* Disney XD (18 kwietnia 2013 - 21 listopada 2015)
! scope="col" |
 
  +
* Disney Channel (2014 - 13 maja 2016)
Tytuł
 
  +
! scope="col" |
 
  +
== Spis odcinków ==
Data premiery odcinka
 
  +
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 80%; margin: 0 auto;"
! scope="col" |
 
Data premiery oryginału
 
! scope="col" |
 
Kod odcinka
 
! scope="col" |
 
'''Kolejność emisji'''
 
 
|-
 
|-
  +
! width="12%" |Premiera<br /><small>(Disney Channel)</small>
| style="vertical-align: top;" |[[Mucha]]
 
  +
! width="12%" |Premiera<br /><small>(Disney XD)</small>
| style="vertical-align: top;" |18 kwietnia 2013
 
  +
! width="8%" |№
| style="vertical-align: top;" |11 stycznia 2013
 
  +
! width="34%" |Tytuł polski
| style="vertical-align: top;" |401a
 
  +
! width="34%" |Tytuł angielski
| style="vertical-align: top;" |176
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Huncwot Pilnuje]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |25.05.2013
| style="vertical-align: top;" |18 kwietnia 2013
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''18.04.2013'''
| style="vertical-align: top;" |18 stycznia 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |101
  +
| ''[[Mucha]]''
| style="vertical-align: top;" |403a
 
  +
| ''Fly on the Wall''
| style="vertical-align: top;" |177
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Moja bryka]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''25.05.2013'''
| style="vertical-align: top;" |30 maja 2013
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |30.05.2013
  +
| ''[[Moja bryka]]''
| style="vertical-align: top;" |1 lutego 2013
 
  +
| ''My Sweet Ride''
| style="vertical-align: top;" |401b
 
| style="vertical-align: top;" |178
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Kinderlumper]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |03.05.2014
| style="vertical-align: top;" |30 maja 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''04.01.2014'''
| style="vertical-align: top;" |15 lutego 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |102
  +
| ''[[Tylko dla twoich lodów]]''
| style="vertical-align: top;" |404a
 
  +
| ''For Your Ice Only''
| style="vertical-align: top;" |179
 
 
|-
 
|-
  +
| ''[[Szczęśliwego Nowego Roku!]]''
| style="vertical-align: top;" |[[Pierwotny Pepe]]
 
  +
| ''Happy New Year!''
| style="vertical-align: top;" |5 lipca 2013
 
| style="vertical-align: top;" |2 marca 2013
 
| style="vertical-align: top;" |408
 
| style="vertical-align: top;" |180
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Zamiana umysłów]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |05.10.2013
| style="vertical-align: top;" |14 lipca 2013
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''18.04.2013'''
| style="vertical-align: top;" |5 kwietnia 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |103
  +
| ''[[Huncwot Pilnuje]]''
| style="vertical-align: top;" |407b
 
  +
| ''Bully Bust''
| style="vertical-align: top;" |181
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Ogródkowy miszmasz]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''14.07.2013'''
  +
| ''[[Ogródkowy miszmasz]]''
| style="vertical-align: top;" |14 lipca 2013
 
  +
| ''Backyard Hodge Podge''
| style="vertical-align: top;" |19 kwietnia 2013
 
| style="vertical-align: top;" |403b
 
| style="vertical-align: top;" |182
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Dzień Pszczół]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |10.05.2014
| style="vertical-align: top;" |21 lipca 2013
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''30.05.2013'''
| style="vertical-align: top;" |26 kwietnia 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |104
  +
| ''[[Kinderlumper]]''
| style="vertical-align: top;" |405a
 
  +
| ''Der Kinderlumper''
| style="vertical-align: top;" |183
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Pszczela Opowieść]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''05.09.2013'''
  +
| ''[[Tylko desery]]''
| style="vertical-align: top;" |21 lipca 2013
 
  +
| ''Just Desserts''
| style="vertical-align: top;" |26 kwietnia 2013
 
| style="vertical-align: top;" |405b
 
| style="vertical-align: top;" |184
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Wielkie kule wody]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |12.10.2013
| style="vertical-align: top;" |28 lipca 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''21.07.2013'''
| style="vertical-align: top;" |7 czerwca 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |105
  +
| ''[[Dzień Pszczół]]''
| style="vertical-align: top;" |410a
 
  +
| ''Bee Day''
| style="vertical-align: top;" |185
 
 
|-
 
|-
  +
| ''[[Pszczela Opowieść]]''
| style="vertical-align: top;" |[[Gdzie jest Pimpuś?]]
 
  +
| ''Bee Story''
| style="vertical-align: top;" |28 lipca 2013
 
| style="vertical-align: top;" |7 czerwca 2013
 
| style="vertical-align: top;" |410b
 
| style="vertical-align: top;" |186
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Zmiana planu]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |19.10.2013
| style="vertical-align: top;" |5 sierpnia 2013
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''05.08.2013'''
| style="vertical-align: top;" |1 marca 2013
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |106
  +
| ''[[Zmiana planu]]''
| style="vertical-align: top;" |406
 
  +
| ''Sidetracked''
| style="vertical-align: top;" |187
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Tylko desery]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |17.05.2014
| style="vertical-align: top;" |5 września 2013
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''05.09.2013'''
| style="vertical-align: top;" |5 lipca 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |107
  +
| ''[[Węzeł]]''
| style="vertical-align: top;" |404b
 
  +
| ''Knot My Problem''
| style="vertical-align: top;" |188
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Węzeł]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''14.07.2013'''
  +
| ''[[Zamiana umysłów]]''
| style="vertical-align: top;" |5 września 2013
 
  +
| ''Mind Share''
| style="vertical-align: top;" |5 lipca 2013
 
| style="vertical-align: top;" |407a
 
| style="vertical-align: top;" |189
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[La Fretka-Cabra]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |25.10.2013
| style="vertical-align: top;" |12 września 2013
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''05.07.2013'''
| style="vertical-align: top;" |12 lipca 2013
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |108
  +
| ''[[Pierwotny Pepe]]''
| style="vertical-align: top;" |409a
 
  +
| ''Primal Perry''
| style="vertical-align: top;" |190
 
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |24.05.2014
| style="vertical-align: top;" |[[Wszystkiego najlepszego, Izabelo!]]
 
| style="vertical-align: top;" |12 września 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''12.09.2013'''
| style="vertical-align: top;" |12 lipca 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |109
  +
| ''[[La Fretka-Cabra]]''
| style="vertical-align: top;" |409b
 
  +
| ''La Candace-Cabra''
| style="vertical-align: top;" |191
 
 
|-
 
|-
  +
| ''[[Wszystkiego najlepszego, Izabelo!]]''
| style="vertical-align: top;" |[[Miłość od pierwszego bajtu]]
 
  +
| ''Happy Birthday, Isabella''
| style="vertical-align: top;" |19 września 2013
 
| style="vertical-align: top;" |2 sierpnia 2013
 
| style="vertical-align: top;" |414a
 
| style="vertical-align: top;" |192
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Właściwy obrót]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |31.05.2014
| style="vertical-align: top;" |19 września 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''28.07.2013'''
| style="vertical-align: top;" |9 sierpnia 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |110
  +
| ''[[Wielkie kule wody]]''
| style="vertical-align: top;" |414b
 
  +
| ''Great Balls of Water''
| style="vertical-align: top;" |193
 
 
|-
 
|-
  +
| ''[[Gdzie jest Pimpuś?]]''
| style="vertical-align: top;" |[[Fineasz i Ferb: Misja Marvel]]
 
  +
| ''Where’s Pinky?''
| style="vertical-align: top;" |26 września 2013
 
| style="vertical-align: top;" |16 sierpnia 2013
 
| style="vertical-align: top;" |411/412
 
| style="vertical-align: top;" |194
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Tylko dla twoich lodów]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |15.02.2014
| style="vertical-align: top;" |4 stycznia 2014
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''26.09.2013'''
| style="vertical-align: top;" |7 grudnia 2012
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |111
  +
| rowspan="2" |''[[Fineasz i Ferb: Misja Marvel]]''
| style="vertical-align: top;" |402a
 
  +
| rowspan="2" |''Phineas and Ferb: Mission Marvel''
| style="vertical-align: top;" |195
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Szczęśliwego Nowego Roku!]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |15.02.2014
| style="vertical-align: top;" |4 stycznia 2014
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''26.09.2013'''
| style="vertical-align: top;" |7 grudnia 2012
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |112
| style="vertical-align: top;" |402b
 
| style="vertical-align: top;" |196
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Nie, dziękuję]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |01.02.2015
| style="vertical-align: top;" |11 stycznia 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''11.01.2014'''
| style="vertical-align: top;" |13 września 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |113
  +
| ''[[Nie, dziękuję]]''
| style="vertical-align: top;" |413a
 
  +
| ''Thanks But No Thanks''
| style="vertical-align: top;" |197
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Trojańska opowieść]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |12.04.2016
  +
| ''[[Trojańska opowieść]]''
| style="vertical-align: top;" |11 stycznia 2014
 
  +
| ''Troy Story''
| style="vertical-align: top;" |20 września 2013
 
| style="vertical-align: top;" |413b
 
| style="vertical-align: top;" |198
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Druselsteinoween]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |13.04.2016
| style="vertical-align: top;" |18 stycznia 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''19.09.2013'''
| style="vertical-align: top;" |4 października 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |114
  +
| ''[[Miłość od pierwszego bajtu]]''
| style="vertical-align: top;" |419a
 
  +
| ''Love at First Byte''
| style="vertical-align: top;" |199
 
 
|-
 
|-
  +
| ''[[Właściwy obrót]]''
| style="vertical-align: top;" |[[Zmierz się ze strachem]]
 
  +
| ''One Good Turn''
| style="vertical-align: top;" |18 stycznia 2014
 
| style="vertical-align: top;" |11 października 2013
 
| style="vertical-align: top;" |419b
 
| style="vertical-align: top;" |200
 
 
|-
 
|-
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |21.03.2015
| style="vertical-align: top;" |[[Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu]]
 
| style="vertical-align: top;" |25 stycznia 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''01.02.2014'''
| style="vertical-align: top;" |5 października 2013
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |115
  +
| ''[[Strachy na lachy]]''
| style="vertical-align: top;" |418
 
  +
| ''Cheers for Fears''
| style="vertical-align: top;" |201
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Strachy na lachy]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |14.04.2016
  +
| ''[[Ja to mam szczęście]]''
| style="vertical-align: top;" |1 lutego 2014
 
  +
| ''Just Our Luck''
| style="vertical-align: top;" |1 listopada 2013
 
| style="vertical-align: top;" |415a
 
| style="vertical-align: top;" |202
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Ja to mam szczęście]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |28.03.2015
| style="vertical-align: top;" |1 lutego 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''15.02.2014'''
| style="vertical-align: top;" |10 stycznia 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |116
  +
| ''[[Zwrot]]''
| style="vertical-align: top;" |415b
 
  +
| ''Return Policy''
| style="vertical-align: top;" |203
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Paromaniacy]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |15.04.2016
  +
| ''[[Burza niedoskonała]]''
| style="vertical-align: top;" |8 lutego 2014
 
  +
| ''Imperfect Storm''
| style="vertical-align: top;" |15 listopada 2013
 
| style="vertical-align: top;" |417a
 
| style="vertical-align: top;" |204
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[To nie jest piknik]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |18.04.2016
| style="vertical-align: top;" |8 lutego 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''08.02.2014'''
| style="vertical-align: top;" |23 czerwca 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |117
  +
| ''[[Paromaniacy]]'''
| style="vertical-align: top;" |417b
 
  +
| ''Steampunx''
| style="vertical-align: top;" |205
 
 
|-
 
|-
  +
| ''[[To nie jest piknik]]''
| style="vertical-align: top;" |[[Zwrot]]
 
  +
| ''It’s No Picnic''
| style="vertical-align: top;" |15 lutego 2014
 
| style="vertical-align: top;" |24 stycznia 2014
 
| style="vertical-align: top;" |416a
 
| style="vertical-align: top;" |206
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Burza niedoskonała]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |19.04.2016
| style="vertical-align: top;" |15 lutego 2014
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''25.01.2014'''
| style="vertical-align: top;" |11 czerwca 2014
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |118
  +
| ''[[Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu]]''
| style="vertical-align: top;" |416b
 
  +
| ''Terrifying Tri-State Trilogy of Terror''
| style="vertical-align: top;" |207
 
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |20.04.2016
| style="vertical-align: top;" |[[Fineasz i Ferb ratują lato]]
 
| style="vertical-align: top;" |28 czerwca 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''18.01.2014'''
| style="vertical-align: top;" |9 czerwca 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |119
  +
| ''[[Druselsteinoween]]''
| style="vertical-align: top;" |427/428
 
  +
| ''Druselsteinoween''
| style="vertical-align: top;" |208
 
 
|-
 
|-
  +
| ''[[Zmierz się ze strachem]]''
| style="vertical-align: top;" |[[Dzień Ojca]]
 
  +
| ''Face Your Fear''
| style="vertical-align: top;" |5 lipca 2014
 
| style="vertical-align: top;" |10 czerwca 2014
 
| style="vertical-align: top;" |421b
 
| style="vertical-align: top;" |209
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Powrót zbuntowanego królika]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |21.04.2016
| style="vertical-align: top;" |12 lipca 2014
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''19.07.2014'''
| style="vertical-align: top;" |16 czerwca 2014
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |120
  +
| ''[[Ultimatum Klimpaloona]]''
| style="vertical-align: top;" |424a
 
  +
| ''The Klimpaloon Ultimatum''
| style="vertical-align: top;" |210
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Żyj i pozwól jechać]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |22.04.2016
| style="vertical-align: top;" |12 lipca 2014
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''10.01.2015'''
| style="vertical-align: top;" |1 marca 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |121
  +
| ''[[Dusiek 101]]''
| style="vertical-align: top;" |424b
 
  +
| ''Doof 101''
| style="vertical-align: top;" |211
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Ultimatum Klimpaloona]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''05.07.2014'''
  +
| ''[[Dzień Ojca]]''
| style="vertical-align: top;" |19 lipca 2014
 
  +
| ''Father’s Day''
| style="vertical-align: top;" |7 lipca 2014
 
| style="vertical-align: top;" |420
 
| style="vertical-align: top;" |212
 
 
|-
 
|-
  +
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |25.04.2016
| style="vertical-align: top;" |[[Operacja: "Placuszek z kruszonką"]]
 
| style="vertical-align: top;" |26 lipca 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''26.07.2014'''
| style="vertical-align: top;" |14 lipca 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |122
  +
| ''[[Operacja: "Placuszek z kruszonką"]]''
| style="vertical-align: top;" |422a
 
  +
| ''Operation Crumb Cake''
| style="vertical-align: top;" |213
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Fretka-facetka]]
+
| ''[[Fretka-facetka]]''
  +
| ''Mandace''
| style="vertical-align: top;" |26 lipca 2014
 
| style="vertical-align: top;" |14 lipca 2014
 
| style="vertical-align: top;" |422b
 
| style="vertical-align: top;" |214
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Fineasz i Ferb: Star Wars]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |26.04.2016
| style="vertical-align: top;" |30 sierpnia 2014
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''06.12.2014'''
| style="vertical-align: top;" |26 lipca 2014
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |123
  +
| ''[[Opowieści ruchu oporu. Powrót do drugiego wymiaru]]''
| style="vertical-align: top;" |431/432
 
  +
| ''Tales from the Resistance: Return to the 2nd Dimension''
| style="vertical-align: top;" |215
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Zagubieni w Danville]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |27.04.2016
| style="vertical-align: top;" |4 października 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''12.07.2014'''
| style="vertical-align: top;" |29 września 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |124
  +
| ''[[Powrót zbuntowanego królika]]''
| style="vertical-align: top;" |425a
 
  +
| ''The Return of the Rogue Rabbit''
| style="vertical-align: top;" |216
 
 
|-
 
|-
  +
| ''[[Żyj i pozwól jechać]]''
| style="vertical-align: top;" |[[Metoda Inator]]
 
  +
| ''Live and Let Drive''
| style="vertical-align: top;" |4 października 2014
 
| style="vertical-align: top;" |29 września 2014
 
| style="vertical-align: top;" |425b
 
| style="vertical-align: top;" |217
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Noc żywych aptekarzy]]
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |28.04.2016
| style="vertical-align: top;" |25 października 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" | '''04.10.2014'''
| style="vertical-align: top;" |4 października 2014
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |125
  +
| ''[[Zagubieni w Danville]]''
| style="vertical-align: top;" |429/430
 
  +
| ''Lost in Danville''
| style="vertical-align: top;" |218
 
 
|-
 
|-
  +
| ''[[Metoda Inator]]''
| style="vertical-align: top;" |[[Opowieści ruchu oporu. Powrót do drugiego wymiaru]]
 
  +
| ''The Inator Method''
| style="vertical-align: top;" |6 grudnia 2014
 
| style="vertical-align: top;" |25 listopada 2014
 
| style="vertical-align: top;" |423
 
| style="vertical-align: top;" |219
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Dusiek 101]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |29.04.2016
| style="vertical-align: top;" |10 stycznia 2015
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''14.03.2015'''
| style="vertical-align: top;" |27 listopada 2014
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |126
  +
| ''[[Czas dojrzeć]]''
| style="vertical-align: top;" |421a
 
  +
| ''Act Your Age''
| style="vertical-align: top;" |220
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Czas dojrzeć]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |02.05.2016
| style="vertical-align: top;" |nieemitowany
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''28.06.2014'''
| style="vertical-align: top;" |9 lutego 2015
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |127
  +
| rowspan="2" | ''[[Fineasz i Ferb ratują lato]]''
| style="vertical-align: top;" |426
 
  +
| rowspan="2" | ''Phineas and Ferb Save Summer''
| style="vertical-align: top;" |TBA
 
 
|-
 
|-
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |03.05.2016
| style="vertical-align: top;" |[[Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne]]
 
| style="vertical-align: top;" |nieemitowany
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''28.06.2014'''
| style="vertical-align: top;" |28 czerwca 2013
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |128
| style="vertical-align: top;" |440
 
| style="vertical-align: top;" |TBA
 
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[Ostatni dzień lata]]
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |04.05.2016
| style="vertical-align: top;" |nieemitowany
+
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''25.10.2014'''
| style="vertical-align: top;" |TBA
+
| style="background-color: #CCE2FF;" |129
  +
| rowspan="2" | ''[[Noc żywych aptekarzy]]''
| style="vertical-align: top;" |461/462
 
  +
| rowspan="2" | ''Night of the Living Pharmacists''
| style="vertical-align: top;" |TBA
 
  +
|-
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |05.05.2016
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |130
  +
|-
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |27.09.2014
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''30.08.2014'''
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |131
  +
| rowspan="2" | ''[[Fineasz i Ferb: Star Wars]]''
  +
| rowspan="2" | ''Phineas and Ferb: Star Wars''
  +
|-
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |27.09.2014
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |'''30.08.2014'''
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |132
  +
|-
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |10.05.2016
  +
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''13.06.2015'''
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |133
  +
| rowspan="2" | ''[[Ostatni dzień lata]]''
  +
| rowspan="2" | ''Last Day of Summer''
  +
|-
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |10.05.2016
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |134
  +
|-
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |135
  +
| ''[[Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne]]''
  +
| ''Phineas and Ferb’s Musical Cliptastic Countdown Hosted by Kelly Osbourne''
  +
|-
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |12.05.2016
  +
| rowspan="2" style="background-color: #CCE2FF;" |'''21.11.2015'''
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |136
  +
| rowspan="2" | ''[[Z akt O.B.F.S.]]''
  +
| rowspan="2" | ''O.W.C.A. Files''
  +
|-
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |13.05.2016
  +
| style="background-color: #CCE2FF;" |137
 
|-
 
|-
| style="vertical-align: top;" |[[O.W.C.A.]]
 
 
<nowiki> </nowiki>Nieznany pełnometrażowy odcinek
 
| style="vertical-align: top;" |nieemitowany
 
 
TBA
 
| style="vertical-align: top;" |TBA
 
 
TBA
 
| style="vertical-align: top;" |4xx/4xx
 
| style="vertical-align: top;" |TBA
 
 
|}
 
|}
   
Linia 338: Linia 306:
 
|poprzedni = Sezon 3
 
|poprzedni = Sezon 3
 
|kategoria = Sezony
 
|kategoria = Sezony
|następny =Sezon 5 }}
+
|następny = }}
   
   

Wersja z 14:24, 16 mar 2020

Szablon:Infobox Czwarty sezon Fineasza i Ferba został oficjalnie ogłoszony 25 sierpnia 2011 roku. Został on odnowiony w ramach wieloletnich i kosztujących wiele milionów dolarów transakcji między twórcami - Dan'em Povenmire, Jeff'em "Swampy" Marsh'em oraz Disney'em.

W sezonie czwartym na końcu czołówki widzimy sceny z odcinków sezonu trzeciego.

W Polsce premierowym odcinkiem jest "Mucha", którego emisja odbyła się 18 kwietnia 2013 roku.

W czwartym sezonie aktor podkładający głos Fineaszowi (Wit Apostolakis-Gluziński) przechodzi mutację głosu - a co za tym idzie - Fineasz również.

Po dużej ilości odcinków ekipa potwierdziła ostatnie odcinki sezonu, oraz i serialu w 2014/15 roku, ostatnim odcinkem był "Ostatni dzień lata", który został oryginalnie emitowany w USA 12 czerwca 2015 roku, a w Polsce dzień później.

Pod sam koniec serialu emitowany był 45-minutowy, specjalny odcinek dotyczący działalności Dundersztyca i agentów O.B.F.S. pt. Z akt O.B.F.S, który w USA został wyemitowany 9 listopada 2015 roku, a w Polsce 21 listopada. Nadal nie został wyemitowany w Polsce odcinek Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne.

Premiera w Polsce

  • Disney XD (18 kwietnia 2013 - 21 listopada 2015)
  • Disney Channel (2014 - 13 maja 2016)

Spis odcinków

Premiera
(Disney Channel)
Premiera
(Disney XD)
Tytuł polski Tytuł angielski
25.05.2013 18.04.2013 101 Mucha Fly on the Wall
25.05.2013 30.05.2013 Moja bryka My Sweet Ride
03.05.2014 04.01.2014 102 Tylko dla twoich lodów For Your Ice Only
Szczęśliwego Nowego Roku! Happy New Year!
05.10.2013 18.04.2013 103 Huncwot Pilnuje Bully Bust
14.07.2013 Ogródkowy miszmasz Backyard Hodge Podge
10.05.2014 30.05.2013 104 Kinderlumper Der Kinderlumper
05.09.2013 Tylko desery Just Desserts
12.10.2013 21.07.2013 105 Dzień Pszczół Bee Day
Pszczela Opowieść Bee Story
19.10.2013 05.08.2013 106 Zmiana planu Sidetracked
17.05.2014 05.09.2013 107 Węzeł Knot My Problem
14.07.2013 Zamiana umysłów Mind Share
25.10.2013 05.07.2013 108 Pierwotny Pepe Primal Perry
24.05.2014 12.09.2013 109 La Fretka-Cabra La Candace-Cabra
Wszystkiego najlepszego, Izabelo! Happy Birthday, Isabella
31.05.2014 28.07.2013 110 Wielkie kule wody Great Balls of Water
Gdzie jest Pimpuś? Where’s Pinky?
15.02.2014 26.09.2013 111 Fineasz i Ferb: Misja Marvel Phineas and Ferb: Mission Marvel
15.02.2014 26.09.2013 112
01.02.2015 11.01.2014 113 Nie, dziękuję Thanks But No Thanks
12.04.2016 Trojańska opowieść Troy Story
13.04.2016 19.09.2013 114 Miłość od pierwszego bajtu Love at First Byte
Właściwy obrót One Good Turn
21.03.2015 01.02.2014 115 Strachy na lachy Cheers for Fears
14.04.2016 Ja to mam szczęście Just Our Luck
28.03.2015 15.02.2014 116 Zwrot Return Policy
15.04.2016 Burza niedoskonała Imperfect Storm
18.04.2016 08.02.2014 117 Paromaniacy' Steampunx
To nie jest piknik It’s No Picnic
19.04.2016 25.01.2014 118 Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu Terrifying Tri-State Trilogy of Terror
20.04.2016 18.01.2014 119 Druselsteinoween Druselsteinoween
Zmierz się ze strachem Face Your Fear
21.04.2016 19.07.2014 120 Ultimatum Klimpaloona The Klimpaloon Ultimatum
22.04.2016 10.01.2015 121 Dusiek 101 Doof 101
05.07.2014 Dzień Ojca Father’s Day
25.04.2016 26.07.2014 122 Operacja: "Placuszek z kruszonką" Operation Crumb Cake
Fretka-facetka Mandace
26.04.2016 06.12.2014 123 Opowieści ruchu oporu. Powrót do drugiego wymiaru Tales from the Resistance: Return to the 2nd Dimension
27.04.2016 12.07.2014 124 Powrót zbuntowanego królika The Return of the Rogue Rabbit
Żyj i pozwól jechać Live and Let Drive
28.04.2016 04.10.2014 125 Zagubieni w Danville Lost in Danville
Metoda Inator The Inator Method
29.04.2016 14.03.2015 126 Czas dojrzeć Act Your Age
02.05.2016 28.06.2014 127 Fineasz i Ferb ratują lato Phineas and Ferb Save Summer
03.05.2016 28.06.2014 128
04.05.2016 25.10.2014 129 Noc żywych aptekarzy Night of the Living Pharmacists
05.05.2016 130
27.09.2014 30.08.2014 131 Fineasz i Ferb: Star Wars Phineas and Ferb: Star Wars
27.09.2014 30.08.2014 132
10.05.2016 13.06.2015 133 Ostatni dzień lata Last Day of Summer
10.05.2016 134
135 Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne Phineas and Ferb’s Musical Cliptastic Countdown Hosted by Kelly Osbourne
12.05.2016 21.11.2015 136 Z akt O.B.F.S. O.W.C.A. Files
13.05.2016 137

Poprzedni:
"Sezon 3"

Sezony