Fineasz i Ferb Wiki
Nie masz konta?
Zarejestruj się
Zarejestruj się
Fineasz i Ferb Wiki
Fineasz i Ferb Wiki
1177
stron
w: Sezony, Odcinki, Odcinki sezonu 4, Listy
polski

Zmiany: Sezon 4

Powrót do strony
Zaloguj się, aby edytować
Nie podano opisu zmian
mNie podano opisu zmian
Znacznik: Edytor kodu źródłowego
 
(Nie pokazano 110 wersji utworzonych przez 38 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
  +
{{Infobox serii
−
{{przyszle}}{{spoilery}}
  
  +
|tytuł = Sezon czwarty
−
{{Ostrzeżenie|message=<center><big>'''UWAGA'''</big></center>
  
  ⚫
|obrazek = 640px-S4.jpg
−
Proszę nie wypełniać '''kolejności emisji''' oraz szablonu '''Chronologia''' w odcinkach 4 sezonu przed ich emisją w Polsce.}}
  
  ⚫
|typ = Sezony
−
{{Szablon:Infobox
  
  +
|odcinki = 37
−
|Box title = Sezon 4
  
  ⚫
|nawiązaniawczołówce = "[[Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze]]", "[[Dynastia Dunów]]", "[[Księżycowa farma]]". "[[Pozostałości dziobaka]]", "[[Ucieczka z wieży Fineasza]]", "[[Okręg Trzech Jaskiń]]", "[[Ekskaliferb]]", "[[Koniec przyjaźni]]"
⚫
|Image file = 640px-S4.jpg
  
  +
|poprzedniaseria = [[Sezon 3]]
−
|Row 1 title = Liczba odcinków
  
  +
|następnaseria = [[Sezon 5]]
−
|Row 1 info = TBA
  
  +
}}Czwarty sezon Fineasza i Ferba został oficjalnie ogłoszony 25 sierpnia 2011 roku. Został on odnowiony w ramach wieloletnich i kosztujących wiele milionów dolarów transakcji między twórcami - [[Dan Povenmire|Dan'em Povenmire]], [[Jeff "Swampy" Marsh|Jeff'em "Swampy" Marsh'em]] oraz Disney'em.
−
|Row 2 title = Sceny z odcinków serii [[Sezon 3|trzeciej]] widoczne w czołówce:
  
⚫
|Row 2 info = "[[Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze]]", "[[Dynastia Dunów]]", "[[Księżycowa farma]]". "[[Pozostałości dziobaka]]", "[[Ucieczka z wieży Fineasza]]", "[[Okręg Trzech Jaskiń]]", "[[Ekskaliferb]]", "[[Koniec przyjaźni]]"|Image size = 250}}Czwarty sezon Fineasza i Ferba został oficjalnie ogłoszony 25 sierpnia 2011 roku. Został on odnowiony w ramach wieloletnich i kosztujących wiele milionów dolarów transakcji między twórcami - [[Dan Povenmire|Dan'em Povenmire]], [[Jeff "Swampy" Marsh|Jeff'em "Swampy" Marsh'em]] oraz Disney'em.
  
−  
−
Najbliższe odcinki to musical z udziałem jednostrzałowca [[Fineasz]]a i [[Ferb]]a, obchody Dnia Dziobaka i ferii zimowych, sezonowych, sportowych oraz Nowego Roku. W dodatku jest planowany odcinek, w którym mają wystąpić bohaterowie z serii komiksów Marvela (w tym Spider-man, Iron Man, Hulk oraz Thor).
  
   
 
W sezonie czwartym na końcu czołówki widzimy sceny z odcinków sezonu trzeciego.
  
W sezonie czwartym na końcu czołówki widzimy sceny z odcinków sezonu trzeciego.
Linia 17: Linia 14:
   
 
W czwartym sezonie aktor podkładający głos Fineaszowi ([[Wit Apostolakis-Gluziński]]) przechodzi mutację głosu - a co za tym idzie - Fineasz również.
  
W czwartym sezonie aktor podkładający głos Fineaszowi ([[Wit Apostolakis-Gluziński]]) przechodzi mutację głosu - a co za tym idzie - Fineasz również.
  +
  +
Po dużej ilości odcinków ekipa potwierdziła ostatnie odcinki sezonu, oraz i serialu w 2014/15 roku, ostatnim odcinkem był "[[Ostatni dzień lata]]", który został oryginalnie emitowany w USA 12 czerwca 2015 roku, a w Polsce dzień później.
  +
  +
Pod sam koniec serialu emitowany był 45-minutowy, specjalny odcinek dotyczący działalności Dundersztyca i agentów O.B.F.S. pt. [[Z akt O.B.F.S.|Z akt O.B.F.S]], który w USA został wyemitowany 9 listopada 2015 roku, a w Polsce 21 listopada. Nadal nie został wyemitowany w Polsce odcinek [[Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne]].
  +
  +
=== Premiera w Polsce ===
  +
*Disney XD (18 kwietnia 2013 - 21 listopada 2015)
  +
*Disney Channel (2014 - 13 maja 2016) 
   
 
== Spis odcinków ==
  
== Spis odcinków ==
   
−
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="wikitable sortable article-table" style="width: 662px; height: 662px;"
 +
{| class="wikitable sortable article-table" style="width: 662px; height: 662px;" cellspacing="1" cellpadding="1" border="1"
−
! scope="col"|
 +
! scope="col" |
 
Tytuł
  
Tytuł
−
! scope="col"|
 +
! scope="col" |
 
Data premiery odcinka
  
Data premiery odcinka
−
! scope="col"|
 +
! scope="col" |
 
Data premiery oryginału
  
Data premiery oryginału
−
! scope="col"|
 +
! scope="col" |
 
Kod odcinka
  
Kod odcinka
−
! scope="col"|
 +
! scope="col" |
 
'''Kolejność emisji'''
  
'''Kolejność emisji'''
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Mucha]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Mucha]]
−
| style="vertical-align: top;"|18 kwietnia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |18 kwietnia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|11 stycznia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |11 stycznia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|401a
 +
| style="vertical-align: top;" |401a
−
| style="vertical-align: top;"|176
 +
| style="vertical-align: top;" |175
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Huncwot Pilnuje]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Huncwot Pilnuje]]
−
| style="vertical-align: top;"|18 kwietnia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |18 kwietnia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|18 stycznia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |18 stycznia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|403a
 +
| style="vertical-align: top;" |403a
−
| style="vertical-align: top;"|177
 +
| style="vertical-align: top;" |176
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Moja bryka]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Moja bryka]]
−
| style="vertical-align: top;"|30 maja 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |30 maja 2013
−
| style="vertical-align: top;"|1 lutego 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |1 lutego 2013
−
| style="vertical-align: top;"|401b
 +
| style="vertical-align: top;" |401b
−
| style="vertical-align: top;"|178
 +
| style="vertical-align: top;" |177
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Kinderlumper]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Kinderlumper]]
−
| style="vertical-align: top;"|30 maja 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |30 maja 2013
−
| style="vertical-align: top;"|15 lutego 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |15 lutego 2013
−
| style="vertical-align: top;"|404a
 +
| style="vertical-align: top;" |404a
−
| style="vertical-align: top;"|179
 +
| style="vertical-align: top;" |178
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Pierwotny Pepe]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Pierwotny Pepe]]
−
| style="vertical-align: top;"|5 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |5 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|2 marca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |2 marca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|408
 +
| style="vertical-align: top;" |408
−
| style="vertical-align: top;"|180
 +
| style="vertical-align: top;" |179
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Zamiana umysłów]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Zamiana umysłów]]
−
| style="vertical-align: top;"|14 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |14 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|5 kwietnia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |5 kwietnia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|407b
 +
| style="vertical-align: top;" |407b
−
| style="vertical-align: top;"|181
 +
| style="vertical-align: top;" |180
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Ogródkowy miszmasz]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Ogródkowy miszmasz]]
−
| style="vertical-align: top;"|14 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |14 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|19 kwietnia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |19 kwietnia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|403b
 +
| style="vertical-align: top;" |403b
−
| style="vertical-align: top;"|182
 +
| style="vertical-align: top;" |181
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Dzień Pszczół]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Dzień Pszczół]]
−
| style="vertical-align: top;"|21 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |21 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|26 kwietnia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |26 kwietnia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|405a
 +
| style="vertical-align: top;" |405a
−
| style="vertical-align: top;"|183
 +
| style="vertical-align: top;" |182
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Pszczela Opowieść]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Pszczela Opowieść]]
−
| style="vertical-align: top;"|21 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |21 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|26 kwietnia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |26 kwietnia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|405b
 +
| style="vertical-align: top;" |405b
−
| style="vertical-align: top;"|184
 +
| style="vertical-align: top;" |183
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Wielkie kule wody]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Wielkie kule wody]]
−
| style="vertical-align: top;"|28 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |28 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|7 czerwca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |7 czerwca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|410a
 +
| style="vertical-align: top;" |410a
−
| style="vertical-align: top;"|185
 +
| style="vertical-align: top;" |184
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Gdzie jest Pimpuś?]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Gdzie jest Pimpuś?]]
−
| style="vertical-align: top;"|28 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |28 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|7 czerwca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |7 czerwca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|410b
 +
| style="vertical-align: top;" |410b
−
| style="vertical-align: top;"|186
 +
| style="vertical-align: top;" |185
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Zmiana planu]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Zmiana planu]]
−
| style="vertical-align: top;"|5 sierpnia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |5 sierpnia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|1 marca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |1 marca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|406
 +
| style="vertical-align: top;" |406
−
| style="vertical-align: top;"|187
 +
| style="vertical-align: top;" |186
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Tylko desery]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Tylko desery]]
−
| style="vertical-align: top;"|5 września 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |5 września 2013
−
| style="vertical-align: top;"|5 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |5 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|404b
 +
| style="vertical-align: top;" |404b
−
| style="vertical-align: top;"|188
 +
| style="vertical-align: top;" |187
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Węzeł]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Węzeł]]
−
| style="vertical-align: top;"|5 września 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |5 września 2013
−
| style="vertical-align: top;"|5 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |5 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|407a
 +
| style="vertical-align: top;" |407a
−
| style="vertical-align: top;"|189
 +
| style="vertical-align: top;" |188
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[La Fretka-Cabra]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[La Fretka-Cabra]]
−
| style="vertical-align: top;"|12 września 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |12 września 2013
−
| style="vertical-align: top;"|12 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |12 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|409a
 +
| style="vertical-align: top;" |409a
−
| style="vertical-align: top;"|190
 +
| style="vertical-align: top;" |189
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Wszystkiego najlepszego, Izabelo!]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Wszystkiego najlepszego, Izabelo!]]
−
| style="vertical-align: top;"|12 września 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |12 września 2013
−
| style="vertical-align: top;"|12 lipca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |12 lipca 2013
−
| style="vertical-align: top;"|409b
 +
| style="vertical-align: top;" |409b
−
| style="vertical-align: top;"|191
 +
| style="vertical-align: top;" |190
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Miłość od pierwszego bajtu]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Miłość od pierwszego bajtu]]
−
| style="vertical-align: top;"|19 września 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |19 września 2013
−
| style="vertical-align: top;"|2 sierpnia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |2 sierpnia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|414a
 +
| style="vertical-align: top;" |414a
−
| style="vertical-align: top;"|192
 +
| style="vertical-align: top;" |191
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Właściwy obrót]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Właściwy obrót]]
−
| style="vertical-align: top;"|19 września 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |19 września 2013
−
| style="vertical-align: top;"|9 sierpnia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |9 sierpnia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|414b
 +
| style="vertical-align: top;" |414b
−
| style="vertical-align: top;"|193
 +
| style="vertical-align: top;" |192
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Fineasz i Ferb: Misja Marvel]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Fineasz i Ferb: Misja Marvel]]
−
| style="vertical-align: top;"|26 września 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |26 września 2013
−
| style="vertical-align: top;"|16 sierpnia 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |16 sierpnia 2013
−
| style="vertical-align: top;"|411/412
 +
| style="vertical-align: top;" |411/412
−
| style="vertical-align: top;"|194
 +
| style="vertical-align: top;" |193
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Tylko dla twoich lodów]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Tylko dla twoich lodów]]
−
| style="vertical-align: top;"|4 stycznia 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |4 stycznia 2014
−
| style="vertical-align: top;"|7 grudnia 2012
 +
| style="vertical-align: top;" |7 grudnia 2012
−
| style="vertical-align: top;"|402a
 +
| style="vertical-align: top;" |402a
−
| style="vertical-align: top;"|195
 +
| style="vertical-align: top;" |194
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Szczęśliwego Nowego Roku!]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Szczęśliwego Nowego Roku!]]
−
| style="vertical-align: top;"|4 stycznia 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |4 stycznia 2014
−
| style="vertical-align: top;"|7 grudnia 2012
 +
| style="vertical-align: top;" |7 grudnia 2012
−
| style="vertical-align: top;"|402b
 +
| style="vertical-align: top;" |402b
−
| style="vertical-align: top;"|196
 +
| style="vertical-align: top;" |195
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Nie, dziękuję]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Nie, dziękuję]]
−
| style="vertical-align: top;"|11 stycznia 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |11 stycznia 2014
−
| style="vertical-align: top;"|13 września 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |13 września 2013
−
| style="vertical-align: top;"|413a
 +
| style="vertical-align: top;" |413a
−
| style="vertical-align: top;"|197
 +
| style="vertical-align: top;" |196
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Trojańska opowieść]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Trojańska opowieść]]
−
| style="vertical-align: top;"|11 stycznia 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |11 stycznia 2014
−
| style="vertical-align: top;"|20 września 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |20 września 2013
−
| style="vertical-align: top;"|413b
 +
| style="vertical-align: top;" |413b
−
| style="vertical-align: top;"|198
 +
| style="vertical-align: top;" |197
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Druselsteinoween]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Druselsteinoween]]
−
| style="vertical-align: top;"|18 stycznia 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |18 stycznia 2014
−
| style="vertical-align: top;"|4 października 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |4 października 2013
−
| style="vertical-align: top;"|419a
 +
| style="vertical-align: top;" |419a
−
| style="vertical-align: top;"|199
 +
| style="vertical-align: top;" |198
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Zmierz się ze strachem]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Zmierz się ze strachem]]
−
| style="vertical-align: top;"|18 stycznia 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |18 stycznia 2014
−
| style="vertical-align: top;"|11 października 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |11 października 2013
−
| style="vertical-align: top;"|419b
 +
| style="vertical-align: top;" |419b
−
| style="vertical-align: top;"|200
 +
| style="vertical-align: top;" |199
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu]]
−
| style="vertical-align: top;"|25 stycznia 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |25 stycznia 2014
−
| style="vertical-align: top;"|5 października 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |5 października 2013
−
| style="vertical-align: top;"|418
 +
| style="vertical-align: top;" |418
−
| style="vertical-align: top;"|201
 +
| style="vertical-align: top;" |200
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Paromaniacy]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Strachy na lachy]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |1 lutego 2014
−
| style="vertical-align: top;"|15 listopada 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |1 listopada 2013
−
| style="vertical-align: top;"|417a
 +
| style="vertical-align: top;" |415a
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |201
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Strachy na lachy]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Ja to mam szczęście]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |1 lutego 2014
−
| style="vertical-align: top;"|1 listopada 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |10 stycznia 2014
−
| style="vertical-align: top;"|415a
 +
| style="vertical-align: top;" |415b
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |202
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Ja to mam szczęście]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Paromaniacy]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |8 lutego 2014
−
| style="vertical-align: top;"|10 stycznia 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |15 listopada 2013
−
| style="vertical-align: top;"|415b
 +
| style="vertical-align: top;" |417a
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |203
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Zwrot]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[To nie jest piknik]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |8 lutego 2014
−
| style="vertical-align: top;"|24 stycznia 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |23 czerwca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|416a
 +
| style="vertical-align: top;" |417b
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |204
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Live and Let Drive]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Zwrot]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |15 lutego 2014
−
| style="vertical-align: top;"|1 marca 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |24 stycznia 2014
−
| style="vertical-align: top;"|4??
 +
| style="vertical-align: top;" |416a
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |205
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Doof 101]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Burza niedoskonała]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |15 lutego 2014
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |11 czerwca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|436
 +
| style="vertical-align: top;" |416b
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |206
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[To nie jest piknik]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Fineasz i Ferb ratują lato]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |28 czerwca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |9 czerwca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|417b
 +
| style="vertical-align: top;" |427/428
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |207
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Burza niedoskonała]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Dzień Ojca]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |5 lipca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |10 czerwca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|416b
 +
| style="vertical-align: top;" |421b
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |208
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|Nieznany odcinek z Monty'm i Vanessą
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Powrót zbuntowanego królika]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |12 lipca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |16 czerwca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|4??
 +
| style="vertical-align: top;" |424a
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |209
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|Nieznany drugowymiarowy odcinek
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Żyj i pozwól jechać]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |12 lipca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |1 marca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|4??
 +
| style="vertical-align: top;" |424b
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |210
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Ultimatum Klimpaluna]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Ultimatum Klimpaloona]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |19 lipca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |7 lipca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|420
 +
| style="vertical-align: top;" |420
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |211
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Act Your Age]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Operacja: "Placuszek z kruszonką"]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |26 lipca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |14 lipca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|4??
 +
| style="vertical-align: top;" |422a
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |212
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Fineasz i Ferb: Gwiezdne wojny]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Fretka-facetka]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |26 lipca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|Lato 2014
 +
| style="vertical-align: top;" |14 lipca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|4??/4??
 +
| style="vertical-align: top;" |422b
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |213
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Save Summer]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Fineasz i Ferb: Star Wars]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |30 sierpnia 2014
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |26 lipca 2014
−
| style="vertical-align: top;"|4??
 +
| style="vertical-align: top;" |431/432
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |214
 
|-
  
|-
−
| style="vertical-align: top;"|[[Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne]]
 +
| style="vertical-align: top;" |[[Zagubieni w Danville]]
−
| style="vertical-align: top;"|nieemitowany
 +
| style="vertical-align: top;" |4 października 2014
−
| style="vertical-align: top;"|28 czerwca 2013
 +
| style="vertical-align: top;" |29 września 2014
−
| style="vertical-align: top;"|440
 +
| style="vertical-align: top;" |425a
−
| style="vertical-align: top;"|TBA
 +
| style="vertical-align: top;" |215
  +
|-
  +
| style="vertical-align: top;" |[[Metoda Inator]]
  +
| style="vertical-align: top;" |4 października 2014
  +
| style="vertical-align: top;" |29 września 2014
  +
| style="vertical-align: top;" |425b
  +
| style="vertical-align: top;" |216
  +
|-
  +
| style="vertical-align: top;" |[[Noc żywych aptekarzy]]
  +
| style="vertical-align: top;" |25 października 2014
  +
| style="vertical-align: top;" |4 października 2014
  +
| style="vertical-align: top;" |429/430
  +
| style="vertical-align: top;" |217
  +
|-
  +
| style="vertical-align: top;" |[[Opowieści ruchu oporu. Powrót do drugiego wymiaru]]
  +
| style="vertical-align: top;" |6 grudnia 2014
  +
| style="vertical-align: top;" |25 listopada 2014
  +
| style="vertical-align: top;" |423
  +
| style="vertical-align: top;" |218
  +
|-
  +
| style="vertical-align: top;" |[[Dusiek 101]]
  +
| style="vertical-align: top;" |10 stycznia 2015
  +
| style="vertical-align: top;" |27 listopada 2014
  +
| style="vertical-align: top;" |421a
  +
| style="vertical-align: top;" |219
  +
|-
  +
| style="vertical-align: top;" |[[Czas dojrzeć]]
  +
| style="vertical-align: top;" |14 marca 2015
  +
| style="vertical-align: top;" |9 lutego 2015
  +
| style="vertical-align: top;" |426
  +
| style="vertical-align: top;" |220
  +
|-
  +
| style="vertical-align: top;" |[[Ostatni dzień lata]]
  +
| style="vertical-align: top;" |13 czerwca 2015
  +
| style="vertical-align: top;" |12 czerwca 2015
  +
| style="vertical-align: top;" |436/437
  +
| style="vertical-align: top;" |221
  +
|-
  +
| style="vertical-align: top;" |[[Z akt O.B.F.S.]]
  +
| style="vertical-align: top;" |21 listopada 2015
  +
| style="vertical-align: top;" |9 listopada 2015
  +
| style="vertical-align: top;" |441/442
  +
| style="vertical-align: top;" |222
  +
|-
  +
| style="vertical-align: top;" |[[Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne]]
  +
| style="vertical-align: top;" |nieemitowany
  +
| style="vertical-align: top;" |28 czerwca 2013
  +
| style="vertical-align: top;" |440
  +
| style="vertical-align: top;" |223
 
|}
  
|}
  +
==Zobacz także==
−  
  +
*[[Lista piosenek-Sezon 4]]
−
{{Chronologia
  
  +
*[[Plany i wynalazki Dundersztyca/Sezon 4]]
−
|poprzedni = Sezon 3
  
  +
*[[Plany Fineasza i Ferba/Sezon 4]]
⚫
|kategoria = Sezony
  
  +
{{Odcinki}}
−
|następny = }}
  
−  
   
 
[[en:Season 4]]
  
[[en:Season 4]]

Aktualna wersja na dzień 22:56, 15 lip 2023

Czwarty sezon Fineasza i Ferba został oficjalnie ogłoszony 25 sierpnia 2011 roku. Został on odnowiony w ramach wieloletnich i kosztujących wiele milionów dolarów transakcji między twórcami - Dan'em Povenmire, Jeff'em "Swampy" Marsh'em oraz Disney'em.

W sezonie czwartym na końcu czołówki widzimy sceny z odcinków sezonu trzeciego.

W Polsce premierowym odcinkiem jest "Mucha", którego emisja odbyła się 18 kwietnia 2013 roku.

W czwartym sezonie aktor podkładający głos Fineaszowi (Wit Apostolakis-Gluziński) przechodzi mutację głosu - a co za tym idzie - Fineasz również.

Po dużej ilości odcinków ekipa potwierdziła ostatnie odcinki sezonu, oraz i serialu w 2014/15 roku, ostatnim odcinkem był "Ostatni dzień lata", który został oryginalnie emitowany w USA 12 czerwca 2015 roku, a w Polsce dzień później.

Pod sam koniec serialu emitowany był 45-minutowy, specjalny odcinek dotyczący działalności Dundersztyca i agentów O.B.F.S. pt. Z akt O.B.F.S, który w USA został wyemitowany 9 listopada 2015 roku, a w Polsce 21 listopada. Nadal nie został wyemitowany w Polsce odcinek Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne.

Premiera w Polsce

  • Disney XD (18 kwietnia 2013 - 21 listopada 2015)
  • Disney Channel (2014 - 13 maja 2016) 

Spis odcinków

Tytuł

Data premiery odcinka

Data premiery oryginału

Kod odcinka

Kolejność emisji

Mucha 18 kwietnia 2013 11 stycznia 2013 401a 175
Huncwot Pilnuje 18 kwietnia 2013 18 stycznia 2013 403a 176
Moja bryka 30 maja 2013 1 lutego 2013 401b 177
Kinderlumper 30 maja 2013 15 lutego 2013 404a 178
Pierwotny Pepe 5 lipca 2013 2 marca 2013 408 179
Zamiana umysłów 14 lipca 2013 5 kwietnia 2013 407b 180
Ogródkowy miszmasz 14 lipca 2013 19 kwietnia 2013 403b 181
Dzień Pszczół 21 lipca 2013 26 kwietnia 2013 405a 182
Pszczela Opowieść 21 lipca 2013 26 kwietnia 2013 405b 183
Wielkie kule wody 28 lipca 2013 7 czerwca 2013 410a 184
Gdzie jest Pimpuś? 28 lipca 2013 7 czerwca 2013 410b 185
Zmiana planu 5 sierpnia 2013 1 marca 2013 406 186
Tylko desery 5 września 2013 5 lipca 2013 404b 187
Węzeł 5 września 2013 5 lipca 2013 407a 188
La Fretka-Cabra 12 września 2013 12 lipca 2013 409a 189
Wszystkiego najlepszego, Izabelo! 12 września 2013 12 lipca 2013 409b 190
Miłość od pierwszego bajtu 19 września 2013 2 sierpnia 2013 414a 191
Właściwy obrót 19 września 2013 9 sierpnia 2013 414b 192
Fineasz i Ferb: Misja Marvel 26 września 2013 16 sierpnia 2013 411/412 193
Tylko dla twoich lodów 4 stycznia 2014 7 grudnia 2012 402a 194
Szczęśliwego Nowego Roku! 4 stycznia 2014 7 grudnia 2012 402b 195
Nie, dziękuję 11 stycznia 2014 13 września 2013 413a 196
Trojańska opowieść 11 stycznia 2014 20 września 2013 413b 197
Druselsteinoween 18 stycznia 2014 4 października 2013 419a 198
Zmierz się ze strachem 18 stycznia 2014 11 października 2013 419b 199
Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu 25 stycznia 2014 5 października 2013 418 200
Strachy na lachy 1 lutego 2014 1 listopada 2013 415a 201
Ja to mam szczęście 1 lutego 2014 10 stycznia 2014 415b 202
Paromaniacy 8 lutego 2014 15 listopada 2013 417a 203
To nie jest piknik 8 lutego 2014 23 czerwca 2014 417b 204
Zwrot 15 lutego 2014 24 stycznia 2014 416a 205
Burza niedoskonała 15 lutego 2014 11 czerwca 2014 416b 206
Fineasz i Ferb ratują lato 28 czerwca 2014 9 czerwca 2014 427/428 207
Dzień Ojca 5 lipca 2014 10 czerwca 2014 421b 208
Powrót zbuntowanego królika 12 lipca 2014 16 czerwca 2014 424a 209
Żyj i pozwól jechać 12 lipca 2014 1 marca 2014 424b 210
Ultimatum Klimpaloona 19 lipca 2014 7 lipca 2014 420 211
Operacja: "Placuszek z kruszonką" 26 lipca 2014 14 lipca 2014 422a 212
Fretka-facetka 26 lipca 2014 14 lipca 2014 422b 213
Fineasz i Ferb: Star Wars 30 sierpnia 2014 26 lipca 2014 431/432 214
Zagubieni w Danville 4 października 2014 29 września 2014 425a 215
Metoda Inator 4 października 2014 29 września 2014 425b 216
Noc żywych aptekarzy 25 października 2014 4 października 2014 429/430 217
Opowieści ruchu oporu. Powrót do drugiego wymiaru 6 grudnia 2014 25 listopada 2014 423 218
Dusiek 101 10 stycznia 2015 27 listopada 2014 421a 219
Czas dojrzeć 14 marca 2015 9 lutego 2015 426 220
Ostatni dzień lata 13 czerwca 2015 12 czerwca 2015 436/437 221
Z akt O.B.F.S. 21 listopada 2015 9 listopada 2015 441/442 222
Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne nieemitowany 28 czerwca 2013 440 223

Zobacz także

v - e - d

Fineasz i Ferb - Odcinki

Sezon Pierwszy
Kolejka | Plażowa impreza w cieniu krasnalowego terroru | Jednostrzałowiec | Szybcy i Fineaszowi | Światła, Fretka, akcja | Bamber w akcji | Fretka traci głowę | Ja, Brobot | Kilku wspaniałych | La-Zima | Cyrk z alergią | Nasza własna mumia | Kup pan dziecku cegłę | Zabieraj mi tę wielką stopę z twarzy! | Wehikuł ambarasu | Wybieg na wybiegu | Lody z migdałkami | Przygotuj się na Bettys | Rozpacz parkuje | Ballada o Złobrodym | Urodziny mamy | Podróż do wnętrza Fretki | Robo-drzewa | Stary, zbieramy znów kapelę | Grecki jak błyskawica | Przyłap ich! | Wyrzut przed metą | Najleniwszy dzień w życiu | Mój chłopak, Neandertalczyk | Wyprawa do głębi Buforda | Przestań grać w tego golfa | Czy ten dziób mnie pogrubia? | Rycerski turniej | Wystarczy jeden porządny strach | Skok w kosmos | Fineasz i Ferb nakryci | Latający Rybiarz | Przygoda z uliczną kamerą | Kręgielnia | Potwór Fineasza i Ferbensteina | Miłośnicy sztuki | Festyniarski festyn naukowy | Festyniarski festyn naukowy, inna historia | Uczciwa gra? | Kometa | Żywy film | Wiwat, Doofania!
Sezon Drugi

Potwór z Loch Noss | Wywiad z dziobakiem | Końcówki świata | Atak 15-metrowej siostry | Ogrodowe akwarium | Dzień żyjącej żelatyny | Podstawy, moja droga | Nawet nie mrugnij | Pan Dziobak | Pepe znosi jajko | Oszukać system | Przygody Hika | Thaddeus i Thor | Samolot! Samolot! | Zagrajmy w Quiz | Myjnia samochodowa | O, tu jesteś, Pepe | Rodzinka Fineansonów | Fineasza i Ferba muzyczno-klipowe odliczanie | Kwantowa opowieść | Zabawa w chowanego | Wrażenie tonięcia | Baljeatelsi | Samodzielna Vanessa | Jak dziobak z królikiem | Dzień w Spa | Chłopcy z Bańki | Izabela i Świątynia Soku | Rozchmurz się, Fretka | Jak zostać Ognikiem | Kodeks Łobuza | Lalka Mary | Co to robi? | Atlantyda | Zdjęcie | Konkurs tańca | Opiekunka do dziecka | Robot w średnim wieku | Ferie zimowe Fineasza i Ferba | Tajny agent Carl | Parada | Przenikanie | Wielki dzień Fretki | Inwazja poferbaczy ciał | To nie dla dzieci | Czarnoksiężnik | Dziób | Nie Fineasz i Ferb | Przyłapiaczki | Zaklinacz Jaszczurek | Robo-rodeo | Tajemnica sukcesu | Dundowa strona księżyca | Burmistrz Fretka | Lemoniada | Labirynt | Max Modem | Rycerze w kosmosie | Hawajskie Wakacje | Rozdwojona osobowość | Spranie mózgu | Przyłapana Fretka | Szafa grająca | Lato to wrażeń moc | Kolejka: Musical

Sezon Trzeci

Biegnij, Fretka, biegnij | Ostatni pociąg do wpadki | Piękne wnętrza | Fretkemiasz | W brzuchu bestii | Księżycowa farma | Retrospekcja | Zadaj głupie pytanie | Inny dziobak | Fretka rozłączona | Latający Dywan | Czupiradło | Pieczeniowa niespodzianka | Okręg Trzech Jaskiń | Dynastia Dunów | Przerwa | Prawdziwy chłopiec | Czy mnie słyszysz, mamo? | Wycieczka | Łapu Capki | Tour de Ferb | Gol, gol | Pepe Pan Aktor | W sam środek | To Duch! | Klątwa Fretki | Ucieczka z wieży Fineasza | Pozostałości dziobaka | Ferb Łacina | Festyn Plackowy | Rodzinne Święta | Krokodylek | Ferbowizja | Mama w domu | Młody Monogram | Ekskaliferb | Potwory z Id | Wielkie mrówki | Agent Dun | Fineasz i Ferb i Świątynia Sołotitje | Przeznaczenie | Skaczmy | Najcichszy dzień w historii | Koniec przyjaźni | Placek z Dunderkami | Tajemnica Buforda | Śpiąca niespodzianka | Nasz własny spodek | BezHikność w Seattle | Mamo Ściągacz | Mózgus Maximus | Kawka z wrogiem | Skarb Trzech Stanów: But Tajemnic | Dunderbak | Norm wyzwolony | Zderzenie planet | Droga do Danville | Gdzie jest Pepe? Część 1 | Gdzie jest Pepe? Część 2 | Zaciemnienie | Co przegapiłem? | Twoja retrospekcja

Sezon Czwarty

Mucha | Moja bryka | Tylko dla twoich lodów | Szczęśliwego Nowego Roku! | Huncwot Pilnuje | Ogródkowy miszmasz | Kinderlumper | Tylko desery | Dzień Pszczół | Pszczela Opowieść | Zmiana planu | Węzeł | Zamiana umysłów | Pierwotny Pepe | La Fretka-Cabra | Wszystkiego najlepszego, Izabelo! | Wielkie kule wody | Gdzie jest Pimpuś? | Fineasz i Ferb: Misja Marvel | Nie, dziękuję | Trojańska opowieść | Miłość od pierwszego bajtu | Właściwy obrót | Strachy na lachy | Ja to mam szczęście | Zwrot | Burza niedoskonała | Paromaniacy | To nie jest piknik | Przerażająca Trójstanowa Trylogia Strachu | Druselsteinoween | Zmierz się ze strachem | Ultimatum Klimpaloona | Dusiek 101 | Dzień Ojca | Operacja: "Placuszek z kruszonką" | Fretka-facetka | Opowieści ruchu oporu. Powrót do drugiego wymiaru | Powrót zbuntowanego królika | Żyj i pozwól jechać | Zagubieni w Danville | Metoda Inator | Czas dojrzeć | Fineasz i Ferb ratują lato | Noc żywych aptekarzy | Fineasz i Ferb: Star Wars | Ostatni dzień lata | Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne | Z akt O.B.F.S.

Odcinki specjalne
Fineasza i Ferba muzyczno-klipowe odliczanie | Ferie zimowe Fineasza i Ferba | Lato to wrażeń moc | Kolejka: Musical | Retrospekcja | Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze | Rodzinne Święta | Gdzie jest Pepe? Część 1 | Gdzie jest Pepe? Część 2 | Twoja retrospekcja | Fineasz i Ferb: Misja Marvel | Fineasz i Ferb ratują lato | Fineasz i Ferb: Star Wars | Noc żywych aptekarzy | Ostatni dzień lata | Z akt O.B.F.S. | Fineasza i Ferba Muzyczno-Klipowe Odliczanie prowadzone przez Kelly Osbourne | Efekt Fineasza i Ferba
Filmy
Fineasz i Ferb: Podróż w drugim wymiarze | Fineasz i Ferb: Fretka kontra Wszechświat
English
Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA, o ile nie zaznaczono inaczej.