Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian Znacznik: VisualEditor |
||
(Nie pokazano 11 wersji utworzonych przez 8 użytkowników) | |||
Linia 3: | Linia 3: | ||
|sezon = 4 |
|sezon = 4 |
||
|tytuloryginalny = ''Happy Birtday, Isabella!'' |
|tytuloryginalny = ''Happy Birtday, Isabella!'' |
||
− | |premierapolska = {{Date|2013|09|12}} |
+ | |premierapolska = * {{Date|2013|09|12}} (Disney XD) |
+ | * {{Date|2014|05|24}} (Disney Channel) |
||
|premieramiedzynarodowa = {{Date|2013|07|12}} |
|premieramiedzynarodowa = {{Date|2013|07|12}} |
||
|obrazek = Birthday_for_Isabella_revealed_(1).jpg |
|obrazek = Birthday_for_Isabella_revealed_(1).jpg |
||
|kodprodukcji = 409b |
|kodprodukcji = 409b |
||
|kolejnoscemisji = 191 |
|kolejnoscemisji = 191 |
||
− | |odcinekpokrewny = "[[La Fretka-Cabra]]"}} |
+ | |odcinekpokrewny = "[[La Fretka-Cabra]]"|poprzedni = "[[La Fretka-Cabra]]"|następny = "[[Wielkie kule wody]]"}} |
− | {{Cytat|Chciałabym pobyć sam na sam z Fineaszem.|40|40|[[Izabela]]}} |
+ | {{Cytat|Chciałabym pobyć sam na sam z Fineaszem.|40|40|[[Izabela Garcia-Shapiro]]}} |
+ | Fineasz itwo. |
||
− | Fineasz i jego drużyna postanawiają uczcić urodziny Izabeli w uroczysty sposób, lecz jedyne czego ona pragnie to spędzić czas w ciszy z Fineaszem. Tymczasem Dundersztyc instaluje swój W-Robalo-Zamieniator w swoim busie, którym zamienia wszystko co go irytuje w robactwo. |
||
== Fabuła == |
== Fabuła == |
||
{{Mało}} |
{{Mało}} |
||
=== Zakończenie === |
=== Zakończenie === |
||
− | [[Plik:No_one_suspects_a_thing.png| |
+ | [[Plik:No_one_suspects_a_thing.png|right|200px]]Jakiś czas później, Fretka i Stefa szpiegują dzieci. Fretka widzi, że Fineasz mówi "Gdzie jest Pepe?" i pyta Stefe gdzie Pepe znika. Stefa szybko i nerwowo odpowiada, że nie wie gdzie jest. Fretka zgadza się czemu ją o to zapytała, a Stefa w myślach mówi, że nic nie podejrzewa. |
== Sceniariusz == |
== Sceniariusz == |
||
''Aby zobaczyć pełny scenariusz odcinka kliknij [[{{PAGENAME}}/scenariusz|tutaj]]. '' |
''Aby zobaczyć pełny scenariusz odcinka kliknij [[{{PAGENAME}}/scenariusz|tutaj]]. '' |
||
== Piosenki == |
== Piosenki == |
||
− | *''[[Urodzinowa piosenka Izabeli]]'' |
+ | * ''[[Urodzinowa piosenka Izabeli]]'' |
− | ==Galeria== |
+ | == Galeria == |
{{Galeria|zdjęcie = Happy_Birthday,_Isabella_title_card.jpg}} |
{{Galeria|zdjęcie = Happy_Birthday,_Isabella_title_card.jpg}} |
||
== Stałe elementy == |
== Stałe elementy == |
||
− | ===Za młody na...=== |
+ | === Za młody na... === |
''brak'' |
''brak'' |
||
− | ===Kwestia Ferba=== |
+ | === Kwestia Ferba === |
{{Dialog|'''[[Ferb]]''': Właśnie sobie przypomniałem, że muszę zrobić coś ważnego. Idźcie sami.}} |
{{Dialog|'''[[Ferb]]''': Właśnie sobie przypomniałem, że muszę zrobić coś ważnego. Idźcie sami.}} |
||
− | ===Co robicie?=== |
+ | === Co robicie? === |
{{Dialog|'''[[Izabela]]''': Cześć, Fineasz! Co robicie? Chyba nie szykujecie dla mnie niespodzianki? |
{{Dialog|'''[[Izabela]]''': Cześć, Fineasz! Co robicie? Chyba nie szykujecie dla mnie niespodzianki? |
||
|'''[[Fineasz]]''': Nie patrz, nie patrz, nie patrz! Tu nie ma nic ciekawego. |
|'''[[Fineasz]]''': Nie patrz, nie patrz, nie patrz! Tu nie ma nic ciekawego. |
||
Linia 35: | Linia 36: | ||
|'''Fineasz''': Nie psuj niespodzianki! <sup>(Śmieje się nerwowo)</sup> Buford, wyprowadź ją stąd. }} |
|'''Fineasz''': Nie psuj niespodzianki! <sup>(Śmieje się nerwowo)</sup> Buford, wyprowadź ją stąd. }} |
||
− | ===Wiem co dziś będziemy robić!=== |
+ | === Wiem co dziś będziemy robić! === |
''brak'' |
''brak'' |
||
− | ===Gdzie jest Pepe?=== |
+ | === Gdzie jest Pepe? === |
{{Dialog|'''[[Fineasz]]''': Sprzęt budowlany? Jest. Lista gości? Jest. Pepe? Ej, gdzie jest Pepe?<br /> |
{{Dialog|'''[[Fineasz]]''': Sprzęt budowlany? Jest. Lista gości? Jest. Pepe? Ej, gdzie jest Pepe?<br /> |
||
|'''[[Stefa]]''': Właśnie, gdzie ten dziobak tak codziennie znika?}} |
|'''[[Stefa]]''': Właśnie, gdzie ten dziobak tak codziennie znika?}} |
||
Linia 44: | Linia 45: | ||
|'''Fretka''': Nie wiem dlaczego cię zapytałam. |
|'''Fretka''': Nie wiem dlaczego cię zapytałam. |
||
|'''Stefa''': <sup>(Myśli)</sup> Nikt niczego nie podejrzewa.}} |
|'''Stefa''': <sup>(Myśli)</sup> Nikt niczego nie podejrzewa.}} |
||
− | ===O, tu jesteś, Pepe=== |
+ | === O, tu jesteś, Pepe === |
⚫ | |||
⚫ | |||
''brak'' |
''brak'' |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | ===Dżingiel zła=== |
+ | === Dżingiel zła === |
− | ''brak'' |
+ | ''brak'' |
== Pamiętne cytaty == |
== Pamiętne cytaty == |
||
Linia 57: | Linia 58: | ||
== Powiązanie z serią == |
== Powiązanie z serią == |
||
− | *[[Izabela]] jest dziesiątą postacią obchodzącą urodziny w czasie wakacji ([[Fretka]] - "[[Fretka traci głowę]]", [[Dundersztyc]] - "[[Bamber w akcji]]", [[Linda]] - "[[Urodziny mamy]]", [[Vanessa]] - "[[Stary, zbieramy znów kapelę]]", [[Hildegarda Johnson|Hildegarda]] - "[[Biegnij, Fretka, biegnij]]", [[Fineasz]] - "[[Retrospekcja]]", [[Sergei Kushnarov]] - "[[Czy mnie słyszysz, mamo?]]", [[Stefa]] - "[[Dunderbak]]" i [[Major Monogram]] - "[[Ogródkowy miszmasz]]"). |
+ | * [[Izabela]] jest dziesiątą postacią obchodzącą urodziny w czasie wakacji ([[Fretka]] - "[[Fretka traci głowę]]", [[Dundersztyc]] - "[[Bamber w akcji]]", [[Linda]] - "[[Urodziny mamy]]", [[Vanessa]] - "[[Stary, zbieramy znów kapelę]]", [[Hildegarda Johnson|Hildegarda]] - "[[Biegnij, Fretka, biegnij]]", [[Fineasz]] - "[[Retrospekcja]]", [[Sergei Kushnarov]] - "[[Czy mnie słyszysz, mamo?]]", [[Stefa]] - "[[Dunderbak]]" i [[Major Monogram]] - "[[Ogródkowy miszmasz]]"). |
− | *[[Stefa]] wie, że Pepe jest tajnym agentem, jednak jej pamięć nie zostaje skasowana. |
+ | * [[Stefa]] wie, że Pepe jest tajnym agentem, jednak jej pamięć nie zostaje skasowana. |
− | *Drugi raz [[Dundersztyc]] widzi dom [[Dom rodziny Hirano|dom Stefy]] ("[[Mój chłopak, Neandertalczyk]]") |
+ | * Drugi raz [[Dundersztyc]] widzi dom [[Dom rodziny Hirano|dom Stefy]] ("[[Mój chłopak, Neandertalczyk]]"). |
== Inne informacje == |
== Inne informacje == |
||
− | *Jest to pierwszy odcinek, gdzie [[Stefa]] współpracuje z [[Major Francis Monogram|Monogramem]] i [[Dundersztyc]]em. |
+ | * Jest to pierwszy odcinek, gdzie [[Stefa]] współpracuje z [[Major Francis Monogram|Monogramem]] i [[Dundersztyc]]em. |
− | *Ironią jest to, że Fretka próbuje przyłapać swoich braci w czasie urodzin Izabeli. Potem jednak pojawia się na nich. |
+ | * Ironią jest to, że Fretka próbuje przyłapać swoich braci w czasie urodzin Izabeli. Potem jednak pojawia się na nich. |
== Aluzje == |
== Aluzje == |
||
− | *'''[http://pl.wikipedia.org/wiki/The_Ring_%28film_2002%29 Ring]''' - dziewczyna opisywana przez Dundersztyca i naśladowana przez Stefę, przypomina Samarę Morgan z filmu "Ring". |
+ | * '''[http://pl.wikipedia.org/wiki/The_Ring_%28film_2002%29 Ring]''' - dziewczyna opisywana przez Dundersztyca i naśladowana przez Stefę, przypomina Samarę Morgan z filmu "Ring". |
+ | *'''[http://pl.szczury-laboratoryjne.wikia.com/wiki/No_Going_Back Szczury laboratoryjne]''' - dyrektorka Perry również się dowiedziała o supermocach Adama, Bree i Chase'a, tak jak Stefa o tajemnicy Pepe. |
||
== Błędy == |
== Błędy == |
||
− | *Po piosence ''[[Urodzinowa piosenka Izabeli]]'' występują dwie [[Sally]] na urodzinach Izabeli. |
+ | * Po piosence ''[[Urodzinowa piosenka Izabeli]]'' występują dwie [[Sally]] na urodzinach Izabeli. |
− | {{Chronologia |
||
− | |poprzedni = La Fretka-Cabra |
||
− | |kategoria = Odcinki |
||
− | |następny = Miłość od pierwszego bajtu}} |
||
{{Odcinki}} |
{{Odcinki}} |
||
+ | |||
+ | |||
[[en:Happy Birthday, Isabella]] |
[[en:Happy Birthday, Isabella]] |
||
+ | [[es:Feliz cumpleaños, Isabella]] |
||
+ | [[pt-br:Feliz Aniversário, Isabella]] |
||
+ | [[vi:Happy Birthday, Isabella]] |
||
[[Kategoria:Odcinki urodzinowe]] |
[[Kategoria:Odcinki urodzinowe]] |
Wersja z 16:56, 15 mar 2020
Pracujemy nad tym!
|
“ | Chciałabym pobyć sam na sam z Fineaszem. | ” |
Fineasz itwo.
Fabuła
Ten artykuł jest tylko zalążkiem. Pomóż rozbudować wiki i dopisz jego dalszą część. |
Zakończenie
Jakiś czas później, Fretka i Stefa szpiegują dzieci. Fretka widzi, że Fineasz mówi "Gdzie jest Pepe?" i pyta Stefe gdzie Pepe znika. Stefa szybko i nerwowo odpowiada, że nie wie gdzie jest. Fretka zgadza się czemu ją o to zapytała, a Stefa w myślach mówi, że nic nie podejrzewa.
Sceniariusz
Aby zobaczyć pełny scenariusz odcinka kliknij tutaj.
Piosenki
Galeria
Aby zobaczyć całą galerię, kliknij tutaj.
Stałe elementy
Za młody na...
brak
Kwestia Ferba
Ferb: Właśnie sobie przypomniałem, że muszę zrobić coś ważnego. Idźcie sami. |
Co robicie?
Wiem co dziś będziemy robić!
brak
Gdzie jest Pepe?
Fretka: Ach, tylko spójrz na nich. Co oni knują? Zdaje się, że Fineasz mówi: "Gdzie jest Pepe?". Jak myślisz Stefa, gdzie ten Pepe codziennie znika?
Stefa: (Odpowiada nerwowo) A skąd mam wiedzieć? Dlaczego mnie w ogóle pytasz? Co? Nie mam bladego pojęcia. |
O, tu jesteś, Pepe
brak
Wejście do kryjówki Pepe
brak
Dżingiel zła
brak
Pamiętne cytaty
Dundersztyc: Złaź ze mnie! Złaź ze mnie! |
Fineasz: Sprzęt budowlany? Jest. Lista gości? Jest. Pepe? Ej, gdzie jest Pepe? |
Powiązanie z serią
- Izabela jest dziesiątą postacią obchodzącą urodziny w czasie wakacji (Fretka - "Fretka traci głowę", Dundersztyc - "Bamber w akcji", Linda - "Urodziny mamy", Vanessa - "Stary, zbieramy znów kapelę", Hildegarda - "Biegnij, Fretka, biegnij", Fineasz - "Retrospekcja", Sergei Kushnarov - "Czy mnie słyszysz, mamo?", Stefa - "Dunderbak" i Major Monogram - "Ogródkowy miszmasz").
- Stefa wie, że Pepe jest tajnym agentem, jednak jej pamięć nie zostaje skasowana.
- Drugi raz Dundersztyc widzi dom dom Stefy ("Mój chłopak, Neandertalczyk").
Inne informacje
- Jest to pierwszy odcinek, gdzie Stefa współpracuje z Monogramem i Dundersztycem.
- Ironią jest to, że Fretka próbuje przyłapać swoich braci w czasie urodzin Izabeli. Potem jednak pojawia się na nich.
Aluzje
- Ring - dziewczyna opisywana przez Dundersztyca i naśladowana przez Stefę, przypomina Samarę Morgan z filmu "Ring".
- Szczury laboratoryjne - dyrektorka Perry również się dowiedziała o supermocach Adama, Bree i Chase'a, tak jak Stefa o tajemnicy Pepe.
Błędy
- Po piosence Urodzinowa piosenka Izabeli występują dwie Sally na urodzinach Izabeli.